Bản dịch của từ Prosecutor trong tiếng Việt
Prosecutor

Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "prosecutor" đề cập đến một công tố viên, người thực hiện quyền truy tố trong hệ thống tư pháp hình sự để đại diện cho Nhà nước trong việc truy cứu trách nhiệm hình sự của các bị cáo. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này đều được sử dụng giống nhau và không có sự khác biệt về cách viết hay phát âm. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh địa phương, có thể xuất hiện các thuật ngữ tương tự như "crown prosecutor" tại Anh. Công tố viên đóng vai trò chính trong việc đảm bảo công lý và bảo vệ lợi ích của xã hội.
Từ "prosecutor" có nguồn gốc từ tiếng Latin "prosecutor", có nghĩa là "người theo đuổi" hay "người kiện tụng". Từ này được cấu thành từ "pro-" (tiến về phía) và "sequi" (theo). Lịch sử từ này gắn liền với vai trò của một luật sư trong hệ thống tư pháp, người đại diện cho nhà nước trong việc khởi tố tội phạm. Ngày nay, nghĩa của từ vẫn giữ nguyên, thể hiện trách nhiệm của người thực hiện các thủ tục pháp lý nhằm buộc tội nghi phạm.
Từ "prosecutor" thường xuất hiện với tần suất cao trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt trong phần Nghe và Đọc, liên quan đến các chủ đề về pháp luật và hệ thống tư pháp. Trong ngữ cảnh pháp lý, "prosecutor" chỉ những người đại diện cho vụ kiện của nhà nước chống lại bị cáo. Từ này cũng thường được sử dụng trong các tình huống liên quan đến tòa án, điều tra hình sự và thảo luận về quyền lợi pháp lý.
Họ từ
Từ "prosecutor" đề cập đến một công tố viên, người thực hiện quyền truy tố trong hệ thống tư pháp hình sự để đại diện cho Nhà nước trong việc truy cứu trách nhiệm hình sự của các bị cáo. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này đều được sử dụng giống nhau và không có sự khác biệt về cách viết hay phát âm. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh địa phương, có thể xuất hiện các thuật ngữ tương tự như "crown prosecutor" tại Anh. Công tố viên đóng vai trò chính trong việc đảm bảo công lý và bảo vệ lợi ích của xã hội.
Từ "prosecutor" có nguồn gốc từ tiếng Latin "prosecutor", có nghĩa là "người theo đuổi" hay "người kiện tụng". Từ này được cấu thành từ "pro-" (tiến về phía) và "sequi" (theo). Lịch sử từ này gắn liền với vai trò của một luật sư trong hệ thống tư pháp, người đại diện cho nhà nước trong việc khởi tố tội phạm. Ngày nay, nghĩa của từ vẫn giữ nguyên, thể hiện trách nhiệm của người thực hiện các thủ tục pháp lý nhằm buộc tội nghi phạm.
Từ "prosecutor" thường xuất hiện với tần suất cao trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt trong phần Nghe và Đọc, liên quan đến các chủ đề về pháp luật và hệ thống tư pháp. Trong ngữ cảnh pháp lý, "prosecutor" chỉ những người đại diện cho vụ kiện của nhà nước chống lại bị cáo. Từ này cũng thường được sử dụng trong các tình huống liên quan đến tòa án, điều tra hình sự và thảo luận về quyền lợi pháp lý.
