Anh - Việt
raid
NounVerb
raid (Noun)
/ɹˈeid/
/ɹˈeid/
AI
Ví dụ
Cảnh sát tiến hành một cuộc đột kích vào sòng bạc bất hợp pháp.The police conducted a raid on the illegal gambling den.
Chính phủ tiến hành một cuộc đột kích để đàn áp tham nhũng.The government launched a raid to crack down on corruption.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng danh từ của raid (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
raid | raids |
Kết hợp từ của raid (Noun)
ADJECTIVE + raidPREPOSITIONVERB + raid
Collocation | Ví dụ |
|---|---|
cuộc tấn công vào lúc bình minh dawn raid | Cuộc tấn công bình minh vào nhà máy có phanh phui bất kỳ hoạt động bất hợp pháp nào không? Did the dawn raid on the factory reveal any illegal activities? |
cuộc không kích bombing raid | Cuộc không kích đã phá hủy trung tâm xã hội trong cộng đồng. The bombing raid destroyed the social center in the community. |
vụ đánh bom và cướp } smash-and-grab raid | Những tên trộm thực hiện một vụ cướp bất ngờ trên cửa hàng trang sức. The thieves conducted a smash-and-grab raid on the jewelry store. |
đợt tấn công của lực lượng đặc công commando raid | Vụ tấn công đặc công đã thành công trong việc loại bỏ mối đe dọa. The commando raid was successful in neutralizing the threat. |
cuộc tấn công du kích guerrilla raid | Cuộc tấn công du kích đã làm gián đoạn sự kiện xã hội ở làng. The guerrilla raid disrupted the social event in the village. |
raid (Verb)
/ɹˈeid/
/ɹˈeid/
AI
Nghĩa 01
Tiến hành một cuộc đột kích hoặc tấn công bất ngờ nhằm bắt giữ, lục soát hoặc phá huỷ; hành động xâm nhập nhanh và bất ngờ vào một nơi nào đó (thường do cảnh sát, quân đội hoặc nhóm vũ trang thực hiện).
Conduct a raid on.
Ví dụ
Cảnh sát đã tổ chức cuộc đột kích vào hố đánh bạc bất hợp pháp đêm qua.The police raided the illegal gambling den last night.
Các cơ quan chức năng đã tiến hành đột kích thị trường hàng giả để đàn áp tội phạm.The authorities raided the counterfeit goods market to crack down on crime.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của raid (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | raid |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | raided |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | raided |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | raids |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | raiding |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
"Raid" là một danh từ và động từ tiếng Anh, có nghĩa là hành động tấn công bất ngờ hoặc xâm nhập vào một khu vực để thu giữ tài sản hoặc mục tiêu cụ thể. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng tương đương nhưng có thể thay đổi trong ngữ cảnh. Ví dụ, trong tiếng Anh Anh, "raid" thường liên quan đến các hoạt động quân sự hoặc cảnh sát, trong khi ở tiếng Anh Mỹ, từ này cũng có thể ám chỉ tới các hoạt động thương mại như "raid" trong kinh doanh. Cách phát âm cũng có thể khác nhau đôi chút do đặc điểm ngữ âm của từng phương ngữ.