Bản dịch của từ Reaching a decision trong tiếng Việt
Reaching a decision

Reaching a decision (Verb)
Đi đến quyết định sau một thời gian cân nhắc.
To come to a decision after a period of consideration.
The committee is reaching a decision about the new community center.
Ủy ban đang đưa ra quyết định về trung tâm cộng đồng mới.
They are not reaching a decision on the proposed social program.
Họ không đưa ra quyết định về chương trình xã hội đề xuất.
Are you reaching a decision regarding the neighborhood safety measures?
Bạn có đang đưa ra quyết định về các biện pháp an toàn khu phố không?
Reaching a decision (Noun)
Reaching a decision about climate change is crucial for our future.
Đưa ra quyết định về biến đổi khí hậu là rất quan trọng cho tương lai.
Reaching a decision on social issues can be very challenging.
Việc đưa ra quyết định về các vấn đề xã hội có thể rất khó khăn.
Is reaching a decision on poverty alleviation easy for governments?
Liệu việc đưa ra quyết định về giảm nghèo có dễ dàng cho chính phủ không?
"Reaching a decision" đề cập đến quá trình xác định một lựa chọn hoặc kết luận sau khi đã xem xét các yếu tố liên quan. Cụm từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh ra quyết định trong kinh doanh, chính trị, hoặc đời sống cá nhân. Không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh-Mỹ trong cách sử dụng, tuy nhiên, cách thức ra quyết định có thể khác nhau giữa các nền văn hóa; người Anh có thể nhấn mạnh đến sự đồng thuận, trong khi người Mỹ thường leans vào quyết định nhanh chóng và quyết đoán hơn.
Cụm từ "reaching a decision" có nguồn gốc từ tiếng Latinh, trong đó "decisio" xuất phát từ động từ "decidere", có nghĩa là "cắt bỏ" hoặc "quyết định". Lịch sử của từ này phản ánh quá trình ra quyết định, trong đó một số lựa chọn được loại bỏ để đưa ra một sự lựa chọn cuối cùng. Ý nghĩa hiện tại của cụm từ này gắn liền với hành động quyết định trong các tình huống cần thiết.
Cụm từ "reaching a decision" thường xuất hiện trong bối cảnh thi IELTS, đặc biệt là trong các phần Speaking và Writing, nơi thí sinh cần bày tỏ quan điểm hoặc đưa ra quyết định về vấn đề cụ thể. Trong phần Listening, cụm từ này cũng có thể xuất hiện trong các đoạn hội thoại liên quan đến quản lý hoặc lãnh đạo. Ngoài ra, cụm từ thường được sử dụng trong các tình huống ra quyết định trong kinh doanh, pháp luật, và trong các cuộc thảo luận nhóm, nhằm nhấn mạnh quá trình đưa ra lựa chọn cuối cùng.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Ít phù hợp