Bản dịch của từ Record label trong tiếng Việt
Record label

Record label(Noun)
Một công ty hoặc tổ chức chuyên sản xuất và phân phối các bản ghi âm nhạc.
A company or organization that produces and distributes music recordings.
一家音乐录音制作与发行公司或组织。
Tên thương hiệu mà các bản ghi âm được phát hành.
The brand name under which recordings are released.
录音发布所使用的品牌名称
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
"Record label" là thuật ngữ chỉ một công ty hoặc tổ chức chịu trách nhiệm sản xuất, phân phối và quảng bá các bản thu âm của nghệ sĩ. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, thuật ngữ này được sử dụng giống nhau mà không có sự khác biệt rõ ràng về ngữ nghĩa. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh văn hóa, các hãng thu âm tại Anh có thể tập trung vào thể loại nhạc cụ thể như nhạc pop hoặc indie, trong khi ở Mỹ, từ "record label" bao hàm nhiều thể loại và xu hướng đa dạng hơn.
Từ "record label" có nguồn gốc từ tiếng Latinh, trong đó "record" bắt nguồn từ "recordari", có nghĩa là "nhớ lại, ghi nhớ". Thuật ngữ này được sử dụng trong ngữ cảnh âm nhạc từ khoảng những năm 1900, khi các công ty trở thành những người quản lý và phân phối các bản thu âm. Hiện nay, "record label" chỉ về tổ chức sản xuất và phát hành âm nhạc, gắn liền với vai trò quan trọng trong ngành công nghiệp giải trí.
Thuật ngữ "record label" xuất hiện khá thường xuyên trong các phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt là ở phần Nghe và Đọc, nơi mà nội dung thường liên quan đến âm nhạc và ngành công nghiệp giải trí. Trong các ngữ cảnh khác, "record label" thường được sử dụng để chỉ các công ty sản xuất, phân phối và quảng bá âm nhạc, thường gặp trong các cuộc thảo luận về sự nghiệp của nghệ sĩ hoặc xu hướng âm nhạc hiện tại. Sự phổ biến của thuật ngữ này phản ánh tầm ảnh hưởng của ngành công nghiệp âm nhạc trong văn hóa đại chúng.
"Record label" là thuật ngữ chỉ một công ty hoặc tổ chức chịu trách nhiệm sản xuất, phân phối và quảng bá các bản thu âm của nghệ sĩ. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, thuật ngữ này được sử dụng giống nhau mà không có sự khác biệt rõ ràng về ngữ nghĩa. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh văn hóa, các hãng thu âm tại Anh có thể tập trung vào thể loại nhạc cụ thể như nhạc pop hoặc indie, trong khi ở Mỹ, từ "record label" bao hàm nhiều thể loại và xu hướng đa dạng hơn.
Từ "record label" có nguồn gốc từ tiếng Latinh, trong đó "record" bắt nguồn từ "recordari", có nghĩa là "nhớ lại, ghi nhớ". Thuật ngữ này được sử dụng trong ngữ cảnh âm nhạc từ khoảng những năm 1900, khi các công ty trở thành những người quản lý và phân phối các bản thu âm. Hiện nay, "record label" chỉ về tổ chức sản xuất và phát hành âm nhạc, gắn liền với vai trò quan trọng trong ngành công nghiệp giải trí.
Thuật ngữ "record label" xuất hiện khá thường xuyên trong các phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt là ở phần Nghe và Đọc, nơi mà nội dung thường liên quan đến âm nhạc và ngành công nghiệp giải trí. Trong các ngữ cảnh khác, "record label" thường được sử dụng để chỉ các công ty sản xuất, phân phối và quảng bá âm nhạc, thường gặp trong các cuộc thảo luận về sự nghiệp của nghệ sĩ hoặc xu hướng âm nhạc hiện tại. Sự phổ biến của thuật ngữ này phản ánh tầm ảnh hưởng của ngành công nghiệp âm nhạc trong văn hóa đại chúng.
