Anh - Việt
regulation
Noun
regulation (Noun)
/ɹˌɛgjʊlˈeiʃn̩/
/ɹˌɛgjəlˈeiʃn̩/
AI
Ví dụ
Các quy định của chính phủ bắt buộc phải đeo khẩu trang ở những nơi công cộng.Government regulations mandate mask-wearing in public places.
Các quy định nghiêm ngặt về tiêu thụ rượu được thực thi trong lễ hội.Strict regulations on alcohol consumption are enforced during the festival.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Hành động hoặc quá trình điều chỉnh, quản lý để một hoạt động, quy trình hoặc hành vi tuân theo quy tắc, tiêu chuẩn hoặc luật định.
The action or process of regulating or being regulated.
Ví dụ
Quy định của chính phủ về việc sử dụng mạng xã hội đang làm gia tăng mối lo ngại của người dùng.Government regulation on social media usage is increasing concerns among users.
Quy định về nội dung trực tuyến nhằm bảo vệ xã hội khỏi những thông tin có hại.The regulation of online content aims to protect society from harmful information.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng danh từ của regulation (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
regulation | regulations |
Kết hợp từ của regulation (Noun)
ADJECTIVE + regulationPHRASESPREPOSITIONVERB + regulationregulation + NOUNregulation + VERB
Collocation | Ví dụ |
|---|---|
quy định về cháy nổ fire regulation | Quy định về phòng cháy mới yêu cầu tất cả các tòa nhà phải có cảm biến khói. The new fire regulation requires all buildings to have smoke detectors. |
quy định an toàn safety regulation | Thành phố đã thực hiện quy định an toàn nghiêm ngặt sau vụ hỏa hoạn năm 2022. The city implemented strict safety regulations after the 2022 fire incident. |
quy định chính phủ government regulation | Quy định của chính phủ giúp bảo vệ công dân khỏi sản phẩm không an toàn như đồ chơi. Government regulation helps protect citizens from unsafe products like toys. |
quy định giá price regulation | Quy định giá giúp các gia đình thu nhập thấp mua sắm nhu yếu phẩm ở New York. Price regulation helps low-income families afford basic necessities in New York. |
quy định giao thông traffic regulation | Quy định giao thông cải thiện an toàn trên các đường phố như Main và Elm. Traffic regulation improves safety on busy streets like Main and Elm. |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Regulation là từ chỉ các quy tắc hoặc nguyên tắc được thiết lập nhằm điều chỉnh hành vi hoặc hoạt động trong một lĩnh vực nhất định, thường liên quan đến pháp lý và quản lý. Trong tiếng Anh, "regulation" được sử dụng phổ biến cả ở Anh và Mỹ, tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, “regulation” có thể mang ý nghĩa khác nhau; ở Mỹ, nó có thể liên quan mạnh mẽ đến các quy định của cơ quan chính phủ, trong khi ở Anh, nó thường chỉ chung hơn cho các quy tắc trong các lĩnh vực khác nhau.