Bản dịch của từ Retro trong tiếng Việt

"Retro" là một tính từ chỉ những món đồ, phong cách hoặc xu hướng có nguồn gốc từ quá khứ, thường được sản xuất hoặc làm mới trong bối cảnh hiện đại. Khi nói về văn hóa, "retro" thường nhấn mạnh sự hoài niệm và sự tái hiện các yếu tố của các thập kỷ trước. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, từ này giữ nguyên hình thức và nghĩa, tuy nhiên, cách phát âm có thể khác nhau đôi chút. Tại Mỹ, trọng âm thường rơi vào âm tiết đầu tiên (/ˈrɛtroʊ/), trong khi ở Anh có thể nhấn mạnh khác vì thói quen âm khi phát âm.

Từ "retro" có nguồn gốc từ tiếng Latin "retro", nghĩa là "hướng về phía sau" hoặc "quay ngược". Được sử dụng trong tiếng Anh từ cuối thế kỷ 20, thuật ngữ này thường chỉ những phong cách, xu hướng hoặc đồ vật mang tính chất hoài cổ, phục hồi những nét đặc trưng của các thập niên trước. Sự phát triển của "retro" phản ánh nhu cầu tìm lại giá trị văn hóa và thẩm mỹ từ quá khứ trong bối cảnh hiện đại.

Từ "retro" thường xuất hiện trong các kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong phần Listening và Writing, để mô tả phong cách thiết kế hoặc thời trang có nguồn gốc từ những thập niên trước. Trong phần Speaking, từ này cũng thường được nhắc đến khi thí sinh thảo luận về sở thích cá nhân hoặc xu hướng văn hóa. Ngoài ra, "retro" còn được sử dụng rộng rãi trong các cuộc hội thoại về nghệ thuật, âm nhạc và thời trang, thường chỉ những phong cách mang tính hoài cổ.