Bản dịch của từ Roisterer trong tiếng Việt

Từ "roisterer" chỉ những người tham gia vào các cuộc vui, tiệc tùng ồn ào và phóng túng, thường liên quan đến việc uống rượu và tạo ra tiếng ồn. Thuật ngữ này phổ biến trong tiếng Anh cổ và ít được sử dụng trong tiếng Anh hiện đại. Không có sự khác biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ đối với từ này; tuy nhiên, trong ngữ cảnh hiện đại, nó có thể được cho là mang tính chất cổ kính và ít được sử dụng trong đời sống hàng ngày.

Từ "roisterer" xuất phát từ động từ tiếng Anh cổ "roisten", có nguồn gốc từ cụm từ tiếng Pháp "ruister" (nghĩa là ăn mừng, vui vẻ). Được hình thành vào thế kỷ 16, từ này thường miêu tả những người tham gia vào những cuộc ăn chơi ồn ào, thường có tính chất phóng túng và vô tổ chức. Ý nghĩa hiện tại nhấn mạnh đến khía cạnh rượu chè và tự do phóng túng của người này, phản ánh sự tương tác giữa văn hóa xã hội và hành vi cá nhân trong bối cảnh tiệc tùng.

Từ "roisterer" không phải là một thuật ngữ phổ biến trong tài liệu IELTS, nơi các thành phần chính bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết thường tập trung vào từ vựng thực tế và thông dụng hơn. Tuy nhiên, trong các ngữ cảnh khác, chữ này thường được sử dụng để chỉ những người ồn ào, ham vui trong các bữa tiệc hoặc sự kiện xã hội. "Roisterer" thường xuất hiện trong văn học cổ điển hoặc các tác phẩm nghệ thuật mô tả đời sống xã hội, đặc biệt trong bối cảnh văn hóa uống rượu hoặc lễ hội.