Bản dịch của từ Run by trong tiếng Việt

Cụm động từ "run by" có nghĩa là quản lý hoặc điều hành một tổ chức, dự án hoặc sự kiện. Trong tiếng Anh Mỹ, cụm này được sử dụng rộng rãi trong ngữ cảnh kinh doanh và quản lý. Ở tiếng Anh Anh, cụm "run past" có thể được sử dụng tương tự nhưng thường mang nghĩa tham khảo ý kiến hoặc trình bày thông tin cho ai đó. Sự khác biệt giữa hai biến thể nằm ở ngữ cảnh và cách diễn đạt thông tin, mặc dù ý nghĩa chính vẫn giữ nguyên.

Cụm từ "run by" bắt nguồn từ động từ "run" trong tiếng Anh, có nguồn gốc từ từ tiếng Old English "rinnan", nghĩa là "chạy" hoặc "chảy". Latin hóa từ này là "currere", mang nghĩa di chuyển nhanh chóng. Trong ngữ cảnh hiện đại, "run by" mô tả hành động đưa ra thông tin, ý tưởng hoặc kế hoạch cho ai đó để nhận được sự chấp thuận hoặc ý kiến. Sự chuyển biến này phản ánh cách thức vận hành trong các tổ chức hoặc nhóm, nơi việc tham khảo ý kiến trở nên thiết yếu.

Cụm từ "run by" thường xuyên xuất hiện trong cả bốn thành phần của bài kiểm tra IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong bối cảnh IELTS, nó thường được sử dụng trong các cuộc thảo luận và văn bản liên quan đến quản lý, lãnh đạo hoặc quy trình ra quyết định. Ngoài ra, cụm từ này cũng phổ biến trong môi trường công việc, khi mô tả việc kiểm tra ý kiến của người khác về kế hoạch, đề xuất hoặc dự án trước khi thực hiện.