Anh - Việt
scrimshanker
NounVerb
scrimshanker (Noun)
/skɹˈɪmʃˌæŋkɚ/
/skɹˈɪmʃˌæŋkɚ/
AI
Nghĩa 01
Người lười biếng, người trốn tránh công việc hoặc trách nhiệm; kẻ lười làm, thường tránh nhiệm vụ hoặc chỉ làm qua loa.
a person who avoids work or obligation.
Ví dụ
John là một người lười biếng; anh ấy không bao giờ giúp đỡ các dự án cộng đồng.John is a scrimshanker; he never helps with community projects.
Nhiều người lười biếng tránh né trách nhiệm trong các cuộc thảo luận nhóm.Many scrimshankers avoid responsibilities during group discussions.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
scrimshanker (Verb)
/skɹˈɪmʃˌæŋkɚ/
/skɹˈɪmʃˌæŋkɚ/
AI
Ví dụ
Nhiều sinh viên trốn tránh khi nói đến các dự án nhóm.Many students scrimshanker when it comes to group projects.
Anh ấy không trốn tránh trách nhiệm trong dịch vụ cộng đồng.He does not scrimshanker his responsibilities in the community service.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "scrimshanker" là một thuật ngữ tiếng Anh có nguồn gốc từ tiếng Anh hải lý, chỉ những người làm việc lén lút hoặc lãng phí thời gian trong công việc, đặc biệt trong bối cảnh của thủy thủ. Từ này không có sự phân biệt giữa Anh Mỹ và Anh Anh, nhưng thường được sử dụng trong văn cảnh không chính thức. Trong văn bản, "scrimshanker" mang ý nghĩa chỉ sự thiếu năng suất, và nó có nét nghĩa châm biếm đối với những cá nhân lười nhác hoặc tránh né trách nhiệm công việc.