Bản dịch của từ Skeeze trong tiếng Việt
Skeeze
Skeeze (Noun)
Người lăng nhăng, nhếch nhác, hay mang tiếng xấu (đặc biệt là phụ nữ).
A sexually promiscuous sleazy or disreputable person especially a woman.
Many people labeled her a skeeze for her behavior at parties.
Nhiều người gọi cô là một người không đứng đắn vì hành vi của cô tại các bữa tiệc.
She is not a skeeze; she respects herself and others.
Cô ấy không phải là một người không đứng đắn; cô ấy tôn trọng bản thân và người khác.
Is it fair to call someone a skeeze without knowing them?
Có công bằng khi gọi ai đó là người không đứng đắn mà không biết họ?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/skeeze/
Video ngữ cảnh
Từ "skeeze" là một thuật ngữ lóng trong tiếng Anh, thường được sử dụng để chỉ một người có hành vi thiếu đứng đắn hoặc không đáng tin cậy, đặc biệt trong bối cảnh quan hệ xã hội hoặc tình dục. Từ này chủ yếu phổ biến ở Mỹ và không thường xuất hiện trong tiếng Anh Anh. Sự khác biệt giữa hai biến thể này chủ yếu nằm ở ngữ cảnh sử dụng và tính chất bình thường trong giao tiếp hàng ngày.
Từ "skeeze" có nguồn gốc từ tiếng lóng ở miền Tây Bắc Hoa Kỳ, thường được sử dụng để miêu tả một người phụ nữ có hành vi hoặc phẩm hạnh bị coi là thấp kém. Từ này có thể có liên quan đến động từ "skeezy", có nghĩa là không đáng tin cậy hoặc bất lương. Tuy không có nguồn gốc Latinh rõ ràng, "skeeze" thể hiện một sự chuyển hóa ngữ nghĩa từ cảm xúc tiêu cực sang việc đánh giá nhân cách, qua đó phản ánh những quan niệm xã hội về đạo đức và giá trị cá nhân.
Từ "skeeze" có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của bài thi IELTS, bao gồm nghe, nói, đọc và viết, do tính chất ngôn ngữ không chính thức và thường gặp trong văn cảnh giao tiếp hàng ngày hoặc trong văn hóa đại chúng. Từ này thường dùng để chỉ những người có hành vi thiếu đạo đức hoặc phản cảm, chủ yếu trong các tình huống xã hội hoặc thảo luận về nhân cách của một cá nhân trong các cuộc trò chuyện không chính thức.