Bản dịch của từ Skirting trong tiếng Việt
Skirting

Skirting (Verb)
She was skirting the main issue during the interview.
Cô ấy đã tránh xa vấn đề chính trong cuộc phỏng vấn.
He should avoid skirting important topics in his IELTS speaking.
Anh ấy nên tránh xa các chủ đề quan trọng trong phần nói IELTS của mình.
Are you skirting around the key points in your writing task?
Bạn có đang tránh xa các điểm chính trong bài viết của mình không?
Dạng động từ của Skirting (Verb)
Loại động từ | Cách chia | |
---|---|---|
V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | Skirt |
V2 | Quá khứ đơn Past simple | Skirted |
V3 | Quá khứ phân từ Past participle | Skirted |
V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | Skirts |
V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | Skirting |
Skirting (Noun)
She bought a beautiful skirting for the upcoming party.
Cô ấy đã mua một bộ vải may váy đẹp cho bữa tiệc sắp tới.
I couldn't find the right skirting for my friend's wedding.
Tôi không thể tìm thấy bộ vải may váy phù hợp cho đám cưới của bạn.
Did you see the latest skirting fabric at the store?
Bạn đã thấy loại vải may váy mới nhất ở cửa hàng chưa?
Họ từ
"Skirting" là một thuật ngữ tiếng Anh có nghĩa là "viền", thường chỉ phần vật liệu được sử dụng để che hoặc ngăn cách giữa bức tường và sàn nhà. Từ này có nguồn gốc từ "skirt", biểu thị một lớp che có thể trang trí cho không gian sống. Trong tiếng Anh Anh, "skirting board" hay "architrave" thường được dùng để chỉ khái niệm này, trong khi tiếng Anh Mỹ sử dụng "baseboard". Cả hai dạng đều có chức năng tương tự, nhưng phong cách thiết kế và chất liệu có thể khác nhau tuỳ theo văn hóa và thẩm mỹ.
Từ "skirting" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh cổ "skirten", có nghĩa là "đi vòng quanh" hoặc "chạy quanh". Nó xuất phát từ từ tiếng Latin "circumire", có nghĩa là "xung quanh". Bằng cách kết hợp các ý nghĩa này, "skirting" dần trở nên ám chỉ đến viền hoặc mép che phủ ở dưới đáy một vật thể. Cách sử dụng hiện nay của từ này không chỉ liên quan đến các đồ trang trí nội thất mà còn mang nghĩa bóng, thể hiện sự lẩn tránh hoặc không trực tiếp đối mặt với các vấn đề.
Từ "skirting" xuất hiện với tần suất rất thấp trong 4 thành phần của kỳ thi IELTS. Trong phần Nghe và Đọc, từ này thường không xuất hiện trong các bài kiểm tra do chủ đề chủ yếu liên quan đến giao tiếp hàng ngày và cuộc sống học thuật. Tuy nhiên, từ này có thể được tìm thấy trong các tình huống liên quan đến thiết kế nội thất hoặc xây dựng, khi mô tả các chi tiết như ốp chân tường.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Phù hợp
Ít phù hợp