Bản dịch của từ Social network trong tiếng Việt

Mạng xã hội (social network) là thuật ngữ chỉ các nền tảng trực tuyến cho phép người dùng giao tiếp, chia sẻ thông tin và xây dựng các mối quan hệ xã hội. Mạng xã hội có hai hình thức chính: mạng xã hội trực tuyến (như Facebook, Twitter) và mạng xã hội truyền thống (như các nhóm cộng đồng). Ở Anh và Mỹ, thuật ngữ này thường được sử dụng tương tự nhau, nhưng ngữ cảnh và cảm nhận về sự ảnh hưởng của mạng xã hội đến đời sống cá nhân có thể khác nhau.

Cụm từ "social network" bắt nguồn từ tiếng Latin, với "social" từ "socialis", có nghĩa là "thuộc về xã hội, liên quan đến các mối quan hệ", và "network" từ "reticulum", nghĩa là mạng lưới. Lịch sử của từ này phản ánh sự phát triển của các hình thức giao tiếp và kết nối giữa các cá nhân trong xã hội. Hiện nay, "social network" được hiểu là các nền tảng trực tuyến cho phép sự tương tác và kết nối xã hội, duy trì tính liên kết và giao lưu thông tin trong cộng đồng.

Cụm từ "social network" xuất hiện khá thường xuyên trong bốn phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt là ở phần Speaking và Writing, nơi thí sinh thường thảo luận về các khía cạnh của cuộc sống hiện đại và tương tác qua mạng. Trong phần Listening và Reading, cụm từ này cũng có thể được nhắc đến trong các bài nghe và đọc liên quan đến công nghệ và xã hội. Ngoài ra, "social network" còn phổ biến trong các nghiên cứu xã hội học và truyền thông, mô tả các nền tảng trực tuyến như Facebook và Twitter, nơi người dùng kết nối và tương tác.