Bản dịch của từ Spidery trong tiếng Việt
Spidery

Spidery(Adjective)
Mô tả thứ gì đó giống như con nhện, đặc biệt là có các đường nét mảnh, dài và góc cạnh giống chân nhện.
Resembling a spider especially having long thin angular lines like a spiders legs.
像蜘蛛一样,特别是有长细的角线,像蜘蛛的腿。
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "spidery" là tính từ mô tả hình dáng, đặc điểm hoặc sự xuất hiện giống như nhện, thường liên quan đến các bộ phận dài, mảnh mai hoặc mảnh khảnh. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt rõ ràng giữa Anh và Mỹ trong cách viết hoặc phát âm từ này. Tuy nhiên, từ "spidery" thường được sử dụng trong các mô tả văn học, nghệ thuật hoặc sinh học để chỉ những đối tượng có hình dạng giống như nhện, từ đó gợi lên cảm giác mỏng manh, tinh tế hoặc đáng sợ.
Từ "spidery" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "spider", bắt nguồn từ từ Latinh "spider", có nghĩa là con nhện. Từ này mô tả đặc điểm của nhện, thường liên quan đến những hình dáng mỏng manh, dài và dễ vỡ. Sự liên hệ giữa từ "spidery" và nghĩa hiện tại thể hiện qua việc sử dụng nó để chỉ những đối tượng có hình dáng giống như nhện, hoặc mảnh mai, gầy guộc, nhấn mạnh vào vẻ đẹp độc đáo và tinh tế.
Từ "spidery" thường không xuất hiện phổ biến trong bốn phần của IELTS, nhưng có thể thấy trong các bài đọc mô tả hoặc trong các ngữ cảnh nghệ thuật liên quan đến hình thức hoặc cấu trúc. Thường dùng để diễn tả những đặc điểm liên quan đến hình dáng mong manh, dài và mảnh mai, từ này có thể xuất hiện trong văn bản mô tả động vật, cây cối hoặc các hiện tượng tự nhiên. Trong văn viết, “spidery” thường gợi lên những hình ảnh tinh tế và sắc nét.
Họ từ
Từ "spidery" là tính từ mô tả hình dáng, đặc điểm hoặc sự xuất hiện giống như nhện, thường liên quan đến các bộ phận dài, mảnh mai hoặc mảnh khảnh. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt rõ ràng giữa Anh và Mỹ trong cách viết hoặc phát âm từ này. Tuy nhiên, từ "spidery" thường được sử dụng trong các mô tả văn học, nghệ thuật hoặc sinh học để chỉ những đối tượng có hình dạng giống như nhện, từ đó gợi lên cảm giác mỏng manh, tinh tế hoặc đáng sợ.
Từ "spidery" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "spider", bắt nguồn từ từ Latinh "spider", có nghĩa là con nhện. Từ này mô tả đặc điểm của nhện, thường liên quan đến những hình dáng mỏng manh, dài và dễ vỡ. Sự liên hệ giữa từ "spidery" và nghĩa hiện tại thể hiện qua việc sử dụng nó để chỉ những đối tượng có hình dáng giống như nhện, hoặc mảnh mai, gầy guộc, nhấn mạnh vào vẻ đẹp độc đáo và tinh tế.
Từ "spidery" thường không xuất hiện phổ biến trong bốn phần của IELTS, nhưng có thể thấy trong các bài đọc mô tả hoặc trong các ngữ cảnh nghệ thuật liên quan đến hình thức hoặc cấu trúc. Thường dùng để diễn tả những đặc điểm liên quan đến hình dáng mong manh, dài và mảnh mai, từ này có thể xuất hiện trong văn bản mô tả động vật, cây cối hoặc các hiện tượng tự nhiên. Trong văn viết, “spidery” thường gợi lên những hình ảnh tinh tế và sắc nét.
