Bản dịch của từ Star-studded trong tiếng Việt
Star-studded
Star-studded (Adjective)
The star-studded night amazed everyone at the outdoor concert last Saturday.
Bầu trời đầy sao đã khiến mọi người kinh ngạc tại buổi hòa nhạc ngoài trời hôm thứ Bảy.
The star-studded sky does not appear in urban areas like New York.
Bầu trời đầy sao không xuất hiện ở các khu vực đô thị như New York.
Is the star-studded sky visible from the park during summer nights?
Bầu trời đầy sao có thể nhìn thấy từ công viên vào những đêm hè không?
Có sự góp mặt của một số người nổi tiếng, đặc biệt là diễn viên hoặc vận động viên thể thao.
Featuring a number of famous people especially actors or sports players.
The star-studded event attracted many famous actors and athletes last night.
Sự kiện đầy sao đã thu hút nhiều diễn viên và vận động viên nổi tiếng tối qua.
The concert was not a star-studded affair; only local artists performed.
Buổi hòa nhạc không phải là sự kiện đầy sao; chỉ có nghệ sĩ địa phương biểu diễn.
Is the upcoming film a star-studded production with big names involved?
Bộ phim sắp tới có phải là một sản phẩm đầy sao với những cái tên lớn không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/star-studded/
Video ngữ cảnh
Từ "star-studded" được sử dụng để mô tả một sự kiện, tác phẩm nghệ thuật hoặc phim ảnh có sự tham gia của nhiều ngôi sao nổi tiếng. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cách sử dụng không có sự khác biệt rõ rệt. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, có thể có xu hướng sử dụng từ này nhiều hơn trong ngữ cảnh điện ảnh. Từ này thường mang ý nghĩa tích cực, nhấn mạnh sự lôi cuốn và giá trị của các nhân vật nổi tiếng.
Từ "star-studded" được hình thành từ hai yếu tố: "star" (ngôi sao) và "studded" (được trang trí bằng). Rễ từ "star" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "stella", mang nghĩa là ngôi sao, biểu thị sự nổi bật và danh tiếng. "Stud" có nguồn gốc từ "studded" trong tiếng Anh Trung, chỉ sự trang trí. Từ này hiện nay thường được sử dụng để mô tả sự kiện, buổi biểu diễn hoặc tác phẩm nghệ thuật có sự tham gia của nhiều nhân vật nổi tiếng, phản ánh sự lấp lánh và uy tín của các ngôi sao trong ngành nghệ thuật.
Từ "star-studded" thường xuất hiện trong các tài liệu liên quan đến lĩnh vực giải trí, đặc biệt là khi miêu tả các sự kiện, bộ phim, hoặc chương trình truyền hình có sự góp mặt của nhiều ngôi sao nổi tiếng. Trong bốn thành phần của bài thi IELTS, từ này có khả năng xuất hiện trong Nghe và Đọc, nhưng ít thấy trong Viết và Nói do tính chất chuyên biệt và hàm ý chủ yếu liên quan đến văn hóa nghệ thuật. Trong bối cảnh phổ biến, "star-studded" thường được dùng để nhấn mạnh sự hấp dẫn và chất lượng của một sự kiện nào đó.