Anh - Việt
strictly
Adverb
strictly (Adverb)
/stɹˈɪktli/
/stɹˈɪktli/
AI
Nghĩa 01
Một cách nghiêm khắc; theo quy tắc, kỷ luật hoặc yêu cầu chặt chẽ, không khoan nhượng.
In a strict manner.
Ví dụ
Trường áp đặt nghiêm ngặt các quy tắc để duy trì kỷ luật.The school enforces rules strictly to maintain discipline.
Công ty tuân thủ nghiêm ngặt các quy trình an toàn cho tất cả nhân viên.The company follows safety protocols strictly for all employees.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Chỉ trong phạm vi hạn chế; chỉ có; một cách nghiêm ngặt hoặc không cho phép ngoại lệ. (Diễn đạt ý chỉ có, đúng theo giới hạn đã nêu.)
In a limited manner; only.
Ví dụ
Cô ấy tuân thủ nghiêm ngặt các quy định của tổ chức.She strictly followed the rules of the organization.
Sự kiện chỉ cho phép các khách mời được vào một cách hạn chế.The event strictly allowed only invited guests to enter.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng trạng từ của strictly (Adverb)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
strictly nghiêm ngặt | more strictly chặt chẽ hơn | most strictly nghiêm ngặt nhất |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "strictly" là một trạng từ trong tiếng Anh, mang ý nghĩa nghiêm ngặt, chỉ định rằng điều gì đó được thực hiện một cách cứng nhắc hoặc không cho phép ngoại lệ. Trong tiếng Anh Anh và Mỹ, từ này được sử dụng tương tự, không có sự khác biệt đáng kể về phát âm hay nghĩa. Tuy nhiên, trong một số trường hợp, "strictly" có thể mang sắc thái khác khi dùng trong bối cảnh văn hóa hoặc quy định của từng quốc gia.