Bản dịch của từ Striper trong tiếng Việt
Striper

Striper (Noun)
Một thiết bị áp dụng sọc.
A device that applies stripes.
The striper machine is used to mark roads for safety.
Máy gắn vạch được sử dụng để đánh dấu đường an toàn.
She couldn't find the striper in the maintenance room.
Cô ấy không thể tìm thấy máy gắn vạch trong phòng bảo dưỡng.
Is the striper available for rent at the local hardware store?
Máy gắn vạch có sẵn cho thuê tại cửa hàng vật liệu xây dựng địa phương không?
The striper is a common catch for anglers in New England.
Cá striper là một loài cá phổ biến mà ngư dân thường bắt ở New England.
Some people find it difficult to catch a striper during winter.
Một số người thấy khó khăn khi bắt được một con cá striper vào mùa đông.
Is the striper known for its strong fight when hooked?
Cá striper có nổi tiếng với sức đề kháng mạnh mẽ khi bị câu không?
The striper proudly displayed his three stripes on his uniform.
Người mặc đồng phục tự hào khoe ba sọc của mình.
Not every soldier is a striper with multiple stripes on duty.
Không phải mọi lính là người mặc nhiều sọc trong nhiệm vụ.
Is the striper with four stripes a high-ranking officer in the military?
Người mặc bốn sọc có phải là sĩ quan cao cấp trong quân đội không?
"Striper" là một thuật ngữ trong tiếng Anh, thường chỉ về một loại cá khác nhau, nhất là cá vược sọc (Morone saxatilis), nổi bật với các sọc ngang đặc trưng. Trong tiếng Anh Mỹ, "striper" thường được sử dụng chung để chỉ cá vược sọc, trong khi tiếng Anh Anh có thể dùng "striped bass". Về âm sắc và cách phát âm, "striper" trong cả hai ngôn ngữ khá tương đồng, nhưng cách viết có thể thay đổi tùy theo cách dùng từ và ngữ cảnh.
Từ "striper" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh "to stripe", có nguồn gốc từ tiếng Latinh "strīpare", có nghĩa là "kẻ sọc" hoặc "hình sọc". Trong lịch sử, thuật ngữ này thường được sử dụng để chỉ các vật có sọc. Ngày nay, "striper" thường chỉ hình thức cá có hình dáng sọc, nhưng cũng có thể ám chỉ đến những người làm việc ở các lĩnh vực liên quan đến những đường nét sọc, tạo thành liên kết giữa lịch sử từ và ý nghĩa hiện tại.
Từ "striper" không phổ biến trong bốn thành phần của IELTS, do chủ yếu được sử dụng trong ngữ cảnh thể thao hoặc nghề nghiệp cụ thể, như trong câu lạc bộ câu cá hay đánh bắt cá. Trong bối cảnh này, "striper" thường chỉ về một loại cá (striped bass) hoặc người tham gia hoạt động câu cá này. Ngoài ra, từ cũng có thể ám chỉ đến các hình thức trang trí hoặc kỹ thuật trong nghệ thuật. Việc sử dụng từ này hầu như hạn chế và thường không xuất hiện trong các tình huống giao tiếp hàng ngày hoặc học thuật.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp