Bản dịch của từ Sun parlor trong tiếng Việt

"Sun parlor" là một thuật ngữ chỉ không gian trong nhà được thiết kế để đón ánh sáng mặt trời, thường được sử dụng làm nơi thư giãn hoặc tiếp khách. Thuật ngữ này chủ yếu được sử dụng trong tiếng Anh Mỹ, trong khi tiếng Anh Anh thường gọi là "sun lounge" hoặc "conservatory", chỉ sự khác biệt trong ngữ nghĩa và ngữ cảnh văn hóa. Cả hai từ đều chỉ một không gian ánh sáng tự nhiên, nhưng "sun parlor" thường gợi về sự ấm áp và thoải mái hơn, trong khi "conservatory" thường liên quan đến việc trưng bày thực vật.

Thuật ngữ "sun parlor" có nguồn gốc từ tiếng Anh, trong đó "sun" xuất phát từ tiếng Latinh "sol", có nghĩa là ánh sáng mặt trời, và "parlor" bắt nguồn từ tiếng Pháp "parloir", chỉ không gian để trò chuyện. Lịch sử của thuật ngữ này liên quan đến việc xây dựng các phòng hướng sáng, nơi cư dân có thể tận hưởng ánh nắng và thư giãn. Ngày nay, "sun parlor" thường chỉ những không gian kiến trúc có cửa sổ lớn, phục vụ cho mục đích thư giãn và giải trí dưới ánh sáng tự nhiên.

Thuật ngữ "sun parlor" chỉ một không gian được thiết kế để tận hưởng ánh sáng mặt trời, thường được trang trí để tạo cảm giác thư giãn. Trong bốn thành phần của IELTS, từ này ít phổ biến và thường không xuất hiện trong các đề tài chính thức. Từ "sun parlor" chủ yếu được sử dụng trong bối cảnh thiết kế nội thất và kiến trúc, đặc biệt trong các cuộc thảo luận về không gian sống hoặc môi trường nghỉ dưỡng. Việc sử dụng từ này có thể gặp trong các bài viết về nhà ở hoặc các khu nghỉ dưỡng.