Bản dịch của từ Roof trong tiếng Việt
Roof

Roof(Noun Countable)
Nóc nhà, mái nhà.
Roof, roof.
Roof(Noun)
(kiến trúc) Lớp phủ bên ngoài trên đỉnh của một tòa nhà.
(architecture) The external covering at the top of a building.
(leo) Một bức tường đá nhô ra.
(climbing) An overhanging rock wall.
Dạng danh từ của Roof (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Roof | Roofs |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "roof" trong tiếng Anh chỉ phần trên cùng của một cấu trúc, có chức năng bảo vệ bên trong khỏi thời tiết như mưa, nắng. Trong tiếng Anh Anh, "roof" phát âm là /rʊf/, trong khi tiếng Anh Mỹ phát âm là /ruf/. Mặc dù cách phát âm khác nhau, nghĩa của từ vẫn giữ nguyên. Trong ngữ cảnh ngữ pháp, "roof" có thể xuất hiện với các từ như "rooftop" (mái nhà), thể hiện cách sử dụng đa dạng trong văn viết và hội thoại.
Từ "roof" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "hrof", có thể truy nguyên đến gốc Proto-Germanic *hrōf, liên quan đến từ tiếng Scandinavi "ryf" và tiếng Đức "Dach". Ý nghĩa ban đầu của từ này đề cập đến cấu trúc che chắn trên cùng của một công trình, nhằm bảo vệ khỏi thời tiết. Kể từ đó, ý nghĩa của "roof" đã phát triển để bao hàm các khái niệm như sự bảo vệ và an toàn, phản ánh vai trò thiết yếu của nó trong kiến trúc và cuộc sống hàng ngày.
Từ "roof" xuất hiện với tần suất vừa phải trong bốn thành phần của IELTS. Trong phần Nghe và Đọc, từ này có thể được tìm thấy trong ngữ cảnh mô tả kiến trúc hoặc bài luận về nhà ở. Trong phần Nói và Viết, "roof" thường liên quan đến các chủ đề như nhà ở, bảo vệ, và điều kiện sống. Trong các ngữ cảnh khác, từ này được sử dụng phổ biến trong xây dựng và thiết kế, cũng như trong các cuộc thảo luận về an toàn và môi trường sống.
Họ từ
Từ "roof" trong tiếng Anh chỉ phần trên cùng của một cấu trúc, có chức năng bảo vệ bên trong khỏi thời tiết như mưa, nắng. Trong tiếng Anh Anh, "roof" phát âm là /rʊf/, trong khi tiếng Anh Mỹ phát âm là /ruf/. Mặc dù cách phát âm khác nhau, nghĩa của từ vẫn giữ nguyên. Trong ngữ cảnh ngữ pháp, "roof" có thể xuất hiện với các từ như "rooftop" (mái nhà), thể hiện cách sử dụng đa dạng trong văn viết và hội thoại.
Từ "roof" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "hrof", có thể truy nguyên đến gốc Proto-Germanic *hrōf, liên quan đến từ tiếng Scandinavi "ryf" và tiếng Đức "Dach". Ý nghĩa ban đầu của từ này đề cập đến cấu trúc che chắn trên cùng của một công trình, nhằm bảo vệ khỏi thời tiết. Kể từ đó, ý nghĩa của "roof" đã phát triển để bao hàm các khái niệm như sự bảo vệ và an toàn, phản ánh vai trò thiết yếu của nó trong kiến trúc và cuộc sống hàng ngày.
Từ "roof" xuất hiện với tần suất vừa phải trong bốn thành phần của IELTS. Trong phần Nghe và Đọc, từ này có thể được tìm thấy trong ngữ cảnh mô tả kiến trúc hoặc bài luận về nhà ở. Trong phần Nói và Viết, "roof" thường liên quan đến các chủ đề như nhà ở, bảo vệ, và điều kiện sống. Trong các ngữ cảnh khác, từ này được sử dụng phổ biến trong xây dựng và thiết kế, cũng như trong các cuộc thảo luận về an toàn và môi trường sống.

