Bản dịch của từ Tabard trong tiếng Việt
Tabard
Tabard (Noun)
She wore a tabard over her dress during the medieval fair.
Cô ấy mặc một chiếc tabard trên váy của mình trong lễ hội trung cổ.
He didn't like the tabard because it was too heavy and hot.
Anh ấy không thích chiếc tabard vì nó quá nặng và nóng.
Did you see the knight wearing a tabard at the festival?
Bạn đã thấy hiệp sĩ đang mặc một chiếc tabard tại lễ hội chưa?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/tabard/
Video ngữ cảnh
Họ từ
Tabard là một loại áo choàng truyền thống, thường được làm bằng vải thô, không tay, thường được mặc bên ngoài trang phục và có thể mang biểu tượng hoặc huy hiệu. Trong văn cảnh lịch sử, tabard thường được mặc bởi các hiệp sĩ hoặc thành viên của các hội đoàn. Về ngôn ngữ, từ này được sử dụng tương đối giống nhau trong cả Anh-Anh và Anh-Mỹ, nhưng có thể hiếm gặp hơn ở Mỹ, nơi mà các từ khác như “vest” hoặc “smock” thường được sử dụng hơn.
Từ "tabard" nguồn gốc từ tiếng Latinh "tabardus", ám chỉ một loại áo choàng không tay, thường được sử dụng trong các nghi lễ hoặc trận đấu. Lịch sử của từ này liên quan tới trang phục của các hiệp sĩ và các thành viên của các tổ chức quân sự, thường là có họa tiết hoặc biểu tượng riêng. Ngày nay, "tabard" chủ yếu được hiểu là một loại áo choàng có tính chất trang phục, thường được mặc trong các sự kiện trang trọng hoặc các hoạt động thể hiện danh tính.
Từ "tabard" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, chủ yếu liên quan đến các chủ đề về trang phục lịch sử hoặc các biểu tượng văn hóa. Trong các ngữ cảnh khác, "tabard" thường được sử dụng để chỉ một loại áo khoác không tay, thường liên kết với các hiệp sĩ hoặc tổ chức từ thiện, xuất hiện trong các cuộc thảo luận về lịch sử, văn hóa, và thời trang.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp