Bản dịch của từ The quick and the dead trong tiếng Việt
The quick and the dead
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/the quick and the dead/
"Câu nói 'the quick and the dead' xuất phát từ văn hóa phương Tây, biểu thị sự tương phản giữa những người còn sống (quick) và những người đã chết (dead). Thuật ngữ này thường được sử dụng trong bối cảnh thảo luận về sự sống và cái chết, cũng như sự khẩn trương trong hành động. Trong văn học, câu này được nổi bật bởi tác phẩm của nhà văn Tây Ban Nha Miguel de Cervantes, và sau đó được William Shakespeare tham khảo. Không có sự khác biệt cụ thể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ trong trường hợp này, vì thuật ngữ này được sử dụng phổ biến trong cả hai phong cách".
"Câu nói 'the quick and the dead' xuất phát từ văn hóa phương Tây, biểu thị sự tương phản giữa những người còn sống (quick) và những người đã chết (dead). Thuật ngữ này thường được sử dụng trong bối cảnh thảo luận về sự sống và cái chết, cũng như sự khẩn trương trong hành động. Trong văn học, câu này được nổi bật bởi tác phẩm của nhà văn Tây Ban Nha Miguel de Cervantes, và sau đó được William Shakespeare tham khảo. Không có sự khác biệt cụ thể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ trong trường hợp này, vì thuật ngữ này được sử dụng phổ biến trong cả hai phong cách".