Bản dịch của từ There's more to something than meets the eye trong tiếng Việt

There's more to something than meets the eye

Idiom

Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

There's more to something than meets the eye (Idiom)

Bản chất hoặc ý nghĩa thực sự của một điều gì đó không được thể hiện ngay lập tức.

The true nature or significance of something is not immediately apparent.

Ví dụ

There's more to social media than meets the eye; it influences opinions.

Có nhiều điều về mạng xã hội không như vẻ bề ngoài; nó ảnh hưởng đến ý kiến.

There's not just fun in social gatherings; they build strong connections.

Không chỉ có niềm vui trong các buổi gặp gỡ xã hội; chúng xây dựng mối liên kết mạnh mẽ.

Is there more to community service than meets the eye for volunteers?

Có nhiều điều hơn nữa về dịch vụ cộng đồng không như vẻ bề ngoài cho tình nguyện viên không?

There's more to social media than meets the eye, like mental health.

Có nhiều điều về mạng xã hội hơn những gì thấy được, như sức khỏe tâm lý.

There's not just entertainment; there's more to social activism online.

Không chỉ có giải trí; còn nhiều điều về hoạt động xã hội trực tuyến.

Chỉ ra rằng có nhiều hơn về một tình huống so với những gì mà một người ban đầu nhận thức hoặc hiểu.

Indicates that there is more to a situation than one initially perceives or understands.

Ví dụ

There's more to social issues than meets the eye in communities.

Có nhiều vấn đề xã hội hơn những gì thấy được trong cộng đồng.

There's not just poverty; there's more to social inequality.

Không chỉ có nghèo đói; có nhiều vấn đề hơn về bất bình đẳng xã hội.

Is there more to social justice than we understand?

Có phải có nhiều điều hơn về công bằng xã hội mà chúng ta hiểu không?

There's more to social media than meets the eye for teenagers.

Mạng xã hội có nhiều điều hơn những gì thấy được đối với thanh thiếu niên.

There's not just fun; there's more to social gatherings than meets the eye.

Không chỉ có niềm vui; có nhiều điều hơn trong các buổi tụ tập xã hội.

Gợi ý rằng những điều bên ngoài có thể gây nhầm lẫn.

Suggests that superficial appearances can be misleading.

Ví dụ

There's more to social media than meets the eye for teenagers.

Có nhiều điều hơn thế nữa về mạng xã hội đối với thanh thiếu niên.

There's not just fun in social gatherings; they foster real connections.

Không chỉ có niềm vui trong các buổi gặp gỡ xã hội; chúng tạo ra kết nối thật sự.

Is there more to community service than meets the eye for volunteers?

Có nhiều điều hơn thế nữa về dịch vụ cộng đồng đối với tình nguyện viên không?

There's more to social media than meets the eye for teens.

Có nhiều điều về mạng xã hội hơn những gì thấy ở bề ngoài cho thanh thiếu niên.

There's not more to his popularity than meets the eye.

Không có nhiều điều hơn về sự nổi tiếng của anh ấy mà mắt thấy.

Luyện nói từ vựng với Chu Du AI

/there's more to something than meets the eye/

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Không có từ phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp

Không có từ phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp

Listening

Rất thấp

Speaking

Rất thấp

Reading

Rất thấp

Writing Task 1

Rất thấp

Writing Task 2

Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with There's more to something than meets the eye

Không có idiom phù hợp