Bản dịch của từ Tip over trong tiếng Việt
Tip over

Tip over (Verb)
The protest turned violent when the crowd began to tip over cars.
Cuộc biểu tình trở nên bạo lực khi đám đông bắt đầu lật xe.
She promised not to tip over the delicate vase while cleaning.
Cô hứa không lật ngược lọ hoa tinh tế khi lau chùi.
Did the strong wind tip over the tents during the storm?
Trong cơn bão, gió mạnh có làm lật ngược các lều không?
The rumor about the scandal caused her to tip over emotionally.
Lời đồn về vụ bê bối làm cô ấy đổ vỡ tinh thần.
He didn't want to tip over the delicate topic during the interview.
Anh ấy không muốn đề cập đến chủ đề nhạy cảm trong phỏng vấn.
Tip over (Phrase)
Did the strong wind cause the tree to tip over?
Có cơn gió mạnh làm cây đổ không?
The careless worker accidentally tipped over the fragile vase.
Người lao động bất cẩn vô tình làm vỡ lọ thủy tinh dễ vỡ.
Always secure tall furniture to prevent it from tipping over.
Luôn cố định đồ đạc cao để tránh đổ.
Did the strong wind cause the tree to tip over?
Cơn gió mạnh có làm cây đổ không?
The careless child accidentally tipped over the vase of flowers.
Đứa trẻ không cẩn thận đã làm đổ bình hoa.
Cụm từ "tip over" nghĩa là làm lật đổ hoặc nghiêng một vật gì đó, dẫn đến tình trạng nó bị nghiêng hoặc rơi xuống. Trong tiếng Anh Mỹ, "tip over" được sử dụng phổ biến trong ngữ cảnh liên quan đến vật thể vật lý, đặc biệt là khi nhắc đến sự mất cân bằng. Trong khi đó, trong tiếng Anh Anh, cách sử dụng cũng tương tự, nhưng đôi khi có thể mở rộng sang nghĩa bóng, như chỉ việc vượt qua giới hạn hoặc sự kiểm soát.
Cụm từ "tip over" có nguồn gốc từ động từ "tip" trong tiếng Anh, bắt nguồn từ tiếng Bắc Âu cũ "tipa", nghĩa là "nghiêng" hoặc "quay". Từ "over" xuất phát từ tiếng Germanic, biểu thị sự chuyển động từ một vị trí ổn định sang một vị trí khác, thường là một vị trí không ổn định. Sự kết hợp này phản ánh tình huống mà một vật thể bị nghiêng hoặc đổ, dẫn đến nghĩa hiện tại của cụm từ, mô tả hành động lật đổ hoặc làm cho một vật không còn đứng thẳng.
Cụm từ "tip over" thường xuất hiện trong bài thi IELTS, đặc biệt trong phần Listening và Reading, liên quan đến các tình huống miêu tả sự lật đổ hoặc mất thăng bằng của vật thể. Trong Writing và Speaking, cụm này có thể được sử dụng để minh hoạ cho sự thay đổi đột ngột hoặc ảnh hưởng của một yếu tố lên một hệ thống. Trong ngữ cảnh khác, "tip over" thường được sử dụng trong các cuộc thảo luận về an toàn và thiết kế vật liệu, chẳng hạn như trong ngành giao thông hoặc xây dựng.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp