Anh - Việt
unaccountable
Adjective
unaccountable (Adjective)
/ʌnəkˈaʊntəbl/
/ʌnəkˈaʊntəbl/
AI
Nghĩa 01
Không thể giải thích được; không có lý do/giải thích rõ ràng để hiểu hoặc chứng minh.
Unable to be explained.
Ví dụ
Hành vi không thể giải thích của anh ấy đã sốc mọi người tại cuộc họp cộng đồng tuần trước.His unaccountable behavior shocked everyone at the community meeting last week.
Những quyết định không thể giải thích của các nhà lãnh đạo đã làm phẫn nộ nhiều công dân trong thành phố.The unaccountable decisions made by leaders upset many citizens in the city.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Miêu tả người, tổ chức hoặc cơ quan không bị yêu cầu hoặc không được mong đợi phải giải thích, biện minh cho hành động hoặc quyết định của mình; không chịu trách nhiệm về kết quả hay hệ quả.
of a person organization or institution not required or expected to justify actions or decisions not responsible for results or consequences.
Ví dụ
Nhiều tổ chức không chịu trách nhiệm lãng phí tiền công mà không bị trừng phạt.Many unaccountable organizations waste public funds without any consequences.
Các nhà lãnh đạo không chịu trách nhiệm thường phớt lờ nhu cầu của cộng đồng.Unaccountable leaders often ignore the needs of their communities.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng tính từ của unaccountable (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
unaccountable không thể giải trình được | more unaccountable khó hiểu hơn | most unaccountable không thể giải thích được nhất |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "unaccountable" chỉ trạng thái không chịu trách nhiệm hoặc không thể bị giải thích rõ ràng. Trong tiếng Anh, từ này thường được sử dụng để mô tả hành vi hoặc tình huống mà không có ai phải chịu trách nhiệm hoặc không thể giải thích được. Trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này có cách viết giống nhau và cả hai đều sử dụng trong các bối cảnh chính trị, xã hội. Tuy nhiên, sự khác biệt có thể xuất hiện trong ngữ cảnh sử dụng và cảm xúc đi kèm với từ này.