Bản dịch của từ Virulence trong tiếng Việt

Virulence là một thuật ngữ sinh học chỉ mức độ độc lực hoặc khả năng gây bệnh của một tác nhân gây bệnh, thường được gắn với vi khuẩn, virus hoặc nấm. Thuật ngữ này ám chỉ khả năng của các tác nhân này trong việc xâm nhập, sinh sôi và gây hại cho cơ thể vật chủ. Trong tiếng Anh, virulence không có sự khác biệt giữa Anh và Mỹ về hình thức viết lẫn phát âm. Tuy nhiên, trong bối cảnh y học, cách sử dụng có thể khác nhau do sự khác biệt về phương pháp nghiên cứu và điều trị bệnh ở hai khu vực này.

Từ "virulence" bắt nguồn từ tiếng Latin "virulentus", có nghĩa là "độc hại" hoặc "đầy độc tố". Thuật ngữ này đã được sử dụng để mô tả mức độ gây hại của vi sinh vật đối với vật chủ. Trong lịch sử, "virulence" đã được liên kết với các khái niệm về bệnh tật và tiềm năng gây bệnh. Ngày nay, từ này được dùng để chỉ mức độ nguy hiểm và khả năng lây nhiễm của vi sinh vật trong y học và sinh học, nhấn mạnh vai trò quan trọng của độc tính trong nghiên cứu bệnh lý.

Từ "virulence" có tần suất xuất hiện thấp trong các thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Nói, trong khi có nhiều khả năng hơn trong phần Đọc và Viết, nhất là khi thảo luận về các chủ đề liên quan đến y học, virus hoặc dịch bệnh. Trong các ngữ cảnh khác, "virulence" thường được sử dụng trong nghiên cứu khoa học để chỉ độ gây bệnh của vi sinh vật. Từ này cũng có thể xuất hiện trong các bài viết hoặc hội thảo về sức khoẻ cộng đồng và sinh học.