Bản dịch của từ Weightless trong tiếng Việt

Từ "weightless" chỉ trạng thái không có trọng lực, thường được sử dụng để diễn tả cảm giác hoặc điều kiện khi một vật thể không chịu tác động của lực hấp dẫn. Trong ngữ cảnh khoa học, "weightless" thường xuất hiện trong các nghiên cứu về vũ trụ và vật lý. Từ này được sử dụng tương tự trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt rõ rệt về nghĩa hay cách sử dụng. Tuy nhiên, trong truyền thông, "weightless" có thể được sử dụng để mô tả cảm giác tinh khiết, nhẹ nhàng trong các tình huống nghệ thuật hay cảm xúc.

Từ "weightless" xuất phát từ gốc Latinh "pondus", có nghĩa là "trọng lượng" và "less", hình thành từ tiếng Anh cổ. "Weightless" có lịch sử phát triển từ thế kỷ 20, thường được sử dụng trong b context khoa học để chỉ trạng thái không chịu tác động của trọng lực, như trong không gian. Sự kết hợp giữa gốc từ và tiền tố diễn tả một trạng thái thiếu trọng lực, liên kết chặt chẽ với ý nghĩa hiện tại về sự không có trọng số.

Từ "weightless" có tần suất xuất hiện thấp trong bốn phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Writing và Speaking, nơi mà chủ đề thiên văn học hoặc vận động học có thể được đề cập đến. Trong phần Listening và Reading, từ này chủ yếu xuất hiện trong các ngữ cảnh mô tả trạng thái không có trọng lực, như trong các cuộc thí nghiệm khoa học hoặc trình bày về không gian vũ trụ. Từ này thường được sử dụng trong các ngữ cảnh nói về công nghệ vũ trụ, thể dục thể thao, và nghiên cứu khoa học liên quan đến trọng lực.