Bản dịch của từ Wide world trong tiếng Việt

Cụm từ "wide world" thường được sử dụng để chỉ một thế giới rộng lớn, đa dạng và phong phú về văn hóa, con người và trải nghiệm. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt rõ rệt giữa phiên bản Anh-Anh và Anh-Mỹ khi sử dụng cụm này. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, "wide world" có thể mang ý nghĩa phê phán hay kêu gọi khám phá những điều mới mẻ. Cụm từ này thường được dùng trong văn chương, văn hóa và các cuộc thảo luận về nhận thức toàn cầu.

Cụm từ "wide world" gồm hai từ chính: "wide" và "world". Từ "wide" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "wīd", có nghĩa là rộng lớn, từ gốc Germanic. Từ "world" xuất phát từ tiếng Anh cổ "weorold", kết hợp giữa "wer" (người) và "ald" (tuổi), nghĩa là "tuổi của con người". Cụm từ này biểu thị một không gian bao la, rộng lớn, liên quan đến cảm nhận của con người về cuộc sống và thiên nhiên, phản ánh tính đa dạng và phong phú của thế giới.

Cụm từ "wide world" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn phần của bài thi IELTS, chủ yếu được sử dụng để chỉ một không gian bao la hoặc khái niệm khám phá. Trong ngữ cảnh đời sống hàng ngày, cụm từ này thường được sử dụng trong các bài viết, bài phát biểu về du lịch, địa lý, hoặc văn hóa. Nó biểu thị ý tưởng khám phá và sự đa dạng của thế giới, thường được sử dụng trong văn cảnh tương tác xã hội và truyền thông đại chúng.