Bản dịch của từ Zionists trong tiếng Việt
Zionists
Zionists (Noun)
Một người tin vào sự phát triển và bảo vệ một quốc gia do thái ở vùng đất ngày nay là israel.
A person who believes in the development and protection of a jewish nation in what is now israel.
Many zionists advocate for the rights of Jewish people in Israel.
Nhiều người zionists ủng hộ quyền lợi của người Do Thái ở Israel.
Not all zionists agree on how to achieve peace in the region.
Không phải tất cả người zionists đều đồng ý về cách đạt được hòa bình trong khu vực.
Do zionists support the two-state solution for Israel and Palestine?
Liệu các zionists có ủng hộ giải pháp hai nhà nước cho Israel và Palestine không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/zionists/
Video ngữ cảnh
Zionists (người theo chủ nghĩa Zion) là thuật ngữ chỉ những cá nhân hoặc nhóm người ủng hộ phong trào Zionism, một phong trào chính trị khởi đầu vào cuối thế kỷ 19 nhằm thiết lập một nhà nước cho người Do Thái tại Palestine. Trong bối cảnh lịch sử, từ này mang ý nghĩa rõ ràng về sự ủng hộ đối với quyền tự quyết của người Do Thái nhưng cũng có thể gợi ý đến các tranh cãi chính trị và xã hội hiện tại liên quan đến Israel và Palestine. Tuy không có sự khác biệt rõ rệt trong cách sử dụng giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, nhưng bối cảnh văn hóa của từ có thể tạo nên những cách hiểu khác nhau.
Từ "Zionist" có nguồn gốc từ chữ "Zion", một thuật ngữ trong tiếng Do Thái chỉ thành phố Jerusalem, mang ý nghĩa linh thiêng. Sự hình thành phong trào Zionism vào cuối thế kỷ 19 đã trở thành một phản ứng đối với chủ nghĩa bài Do Thái và mong muốn tạo ra một quốc gia Do Thái tại Palestina. Từ này được sử dụng để chỉ những người ủng hộ sự thiết lập và phát triển của Nhà nước Israel, thể hiện sự gắn bó chặt chẽ với khái niệm quê hương dân tộc và bản sắc văn hóa Do Thái.
Từ "zionists" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong các thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần nghe và nói, do chủ đề chính trị nhạy cảm và cụ thể. Tuy nhiên, từ này có thể được tìm thấy trong các bài thi đọc và viết, nhất là khi thảo luận về lịch sử, tôn giáo hoặc mâu thuẫn Trung Đông. Trong các ngữ cảnh khác, "zionists" thường xuất hiện trong các cuộc thảo luận về lịch sử Israel và Palestine, các nghiên cứu tôn giáo, hoặc các bài báo chính trị liên quan đến chủ nghĩa dân tộc Do Thái.