Bản dịch của từ Zygodactyl trong tiếng Việt
Zygodactyl

Zygodactyl(Adjective)
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Zygodactyl là một tính từ trong sinh học, dùng để miêu tả các loài chim có bàn chân được cấu tạo với hai ngón chân hướng về phía trước và hai ngón chân hướng về phía sau. Cấu trúc chân này cho phép chúng bám víu chắc chắn trên các nhánh cây hay bề mặt khác, hỗ trợ cho hoạt động leo trèo. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này được sử dụng đồng nhất ở cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt về viết hay phát âm.
Từ "zygodactyl" xuất phát từ tiếng Hy Lạp "zygon" (ζυγόν) có nghĩa là "cái móc" và "daktulos" (δάκτυλος) có nghĩa là "ngón tay". Từ này được sử dụng trong ngữ cảnh sinh học để mô tả các loài chim sở hữu hai ngón chân hướng về phía trước và hai ngón chân hướng về phía sau, như cú và vẹt. Ý nghĩa này liên quan chặt chẽ đến cấu trúc chân độc đáo của chúng, cho phép chúng bám chặt và thao tác với các vật thể trong môi trường sống.
Từ "zygodactyl" không phổ biến trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong bối cảnh thường gặp, từ này chủ yếu được sử dụng trong sinh học để mô tả cấu trúc bàn chân của một số loài chim như vẹt, nơi hai ngón chân hướng về phía trước và hai ngón khác hướng về phía sau. Từ này có thể xuất hiện trong tài liệu khoa học, chuyên đề về động vật học hoặc các cuộc thảo luận về tiến hóa.
Zygodactyl là một tính từ trong sinh học, dùng để miêu tả các loài chim có bàn chân được cấu tạo với hai ngón chân hướng về phía trước và hai ngón chân hướng về phía sau. Cấu trúc chân này cho phép chúng bám víu chắc chắn trên các nhánh cây hay bề mặt khác, hỗ trợ cho hoạt động leo trèo. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này được sử dụng đồng nhất ở cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt về viết hay phát âm.
Từ "zygodactyl" xuất phát từ tiếng Hy Lạp "zygon" (ζυγόν) có nghĩa là "cái móc" và "daktulos" (δάκτυλος) có nghĩa là "ngón tay". Từ này được sử dụng trong ngữ cảnh sinh học để mô tả các loài chim sở hữu hai ngón chân hướng về phía trước và hai ngón chân hướng về phía sau, như cú và vẹt. Ý nghĩa này liên quan chặt chẽ đến cấu trúc chân độc đáo của chúng, cho phép chúng bám chặt và thao tác với các vật thể trong môi trường sống.
Từ "zygodactyl" không phổ biến trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong bối cảnh thường gặp, từ này chủ yếu được sử dụng trong sinh học để mô tả cấu trúc bàn chân của một số loài chim như vẹt, nơi hai ngón chân hướng về phía trước và hai ngón khác hướng về phía sau. Từ này có thể xuất hiện trong tài liệu khoa học, chuyên đề về động vật học hoặc các cuộc thảo luận về tiến hóa.
