Bản dịch của từ Abstract art trong tiếng Việt

Nghệ thuật trừu tượng (abstract art) là một thể loại nghệ thuật không phụ thuộc vào hình ảnh hiện thực, mà chủ yếu tập trung vào hình dạng, màu sắc và cảm xúc để chuyển tải ý tưởng. Trong nghệ thuật trừu tượng, các hình thức có thể được biến đổi hoặc làm phong phú vượt ra ngoài sự mô phỏng thông thường. Cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ đều sử dụng thuật ngữ này mà không có sự khác biệt lớn trong ngữ nghĩa hay ngữ âm, tuy nhiên, văn cảnh sử dụng có thể khác nhau tùy thuộc vào xu hướng nghệ thuật địa phương.

Thuật ngữ "abstract art" xuất phát từ cụm từ "abstractus" trong tiếng Latinh, có nghĩa là "tách ra" hoặc "được rút ra". Từ gốc này phản ánh bản chất của nghệ thuật trừu tượng, trong đó hình ảnh và hình thức không còn gắn liền với một thực tế cụ thể mà chuyển sang biểu đạt ý tưởng và cảm xúc qua các yếu tố hình họa và màu sắc. Kể từ thế kỷ 20, nghệ thuật trừu tượng đã trở thành một phong trào quan trọng, phá bỏ những ranh giới truyền thống trong nghệ thuật và thúc đẩy sự sáng tạo cá nhân.

"Abstract art" là thuật ngữ thường gặp trong các bài thi IELTS, đặc biệt trong phần nghe và nói khi thí sinh thảo luận về nghệ thuật và văn hóa. Khái niệm này cũng xuất hiện trong phần đọc, thường liên quan đến các bài viết về nghệ thuật hiện đại. Trong bối cảnh khác, "abstract art" được sử dụng trong các cuộc hội thảo nghệ thuật, triển lãm, và các bài phê bình nghệ thuật, nhấn mạnh tính sáng tạo và cái nhìn chủ quan của người nghệ sĩ.