Anh - Việt
abstracted
AdjectiveVerb
abstracted (Adjective)
AI
Ví dụ
Nhiều lý thuyết về xã hội được tách biệt khỏi tình huống thực tế.Many theories about society are abstracted from real-life situations.
Những khái niệm này không bị tách biệt; chúng gắn liền với thực tế.These concepts are not abstracted; they are grounded in reality.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Cô ấy cảm thấy tách biệt với bạn bè trong sự kiện xã hội tuần trước.She felt abstracted from her friends during the social event last week.
Anh ấy không tách biệt; anh đã tham gia tích cực vào cuộc thảo luận.He was not abstracted; he engaged actively in the discussion.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Nhiều lý thuyết xã hội được trừu tượng hóa từ hành vi và tương tác phức tạp.Many social theories are abstracted from complex human behaviors and interactions.
Các vấn đề xã hội không được trừu tượng hóa; chúng ảnh hưởng đến cuộc sống thực tế của mọi người hàng ngày.Social issues are not abstracted; they affect real people's lives daily.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng tính từ của abstracted (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
abstracted đã trừu tượng | more abstracted trừu tượng hơn | most abstracted trừu tượng nhất |
abstracted (Verb)
/æbstɹˈæktɪd/
/æbstɹˈæktɪd/
AI
Nghĩa 01
“Abstracted” là dạng quá khứ và phân từ quá khứ của “abstract”. Trong ngữ cảnh thông thường, “abstract” (v) nghĩa là trừ ra, tách ra, hoặc rút ra (một ý tưởng, khái quát) từ thông tin cụ thể. Ngoài ra, “to be abstracted” còn có thể hiểu là đã trở nên lơ đãng, mất tập trung. Ở đây tập trung vào nghĩa phổ biến: đã rút ra hoặc đã tách ra (một ý chính, một khái niệm).
simple past and past participle of abstract.
Ví dụ
Họ đã trừu tượng hóa dữ liệu chính từ cuộc khảo sát vào tháng 3 năm 2023.They abstracted key data from the survey conducted in March 2023.
Các nhà nghiên cứu đã không trừu tượng hóa những phát hiện quan trọng từ nghiên cứu xã hội.The researchers did not abstracted important findings from the social study.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của abstracted (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | abstract |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | abstracted |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | abstracted |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | abstracts |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | abstracting |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "abstracted" là dạng quá khứ của động từ "abstract", có nghĩa là được tách ra, rút ra khỏi một cái gì đó cụ thể, thường mang ý nghĩa tâm lý như mải mê suy nghĩ, mất tập trung. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "abstracted" được sử dụng tương tự, nhưng phong cách ngữ âm có thể khác nhau do sự thay đổi trong cách phát âm của các âm tiết. Từ này thường được dùng trong văn cảnh học thuật để chỉ sự trừu tượng hóa hoặc tách rời khỏi thực tế cụ thể.