Accompli là gì? | Từ điển Anh Việt

accompli

AdjectiveNoun

accompli (Adjective)

/ˌɑkˈɑmpli/

Nghĩa 01

Đã hoàn thành, đã xong và không thể thay đổi được nữa.

having been completed and therefore not able to be changed.

Ví dụ

Sự kiện từ thiện đã thành công không thể thay đổi.The charity event was an accompli success.

Dự án của cô ấy đã nhận được sự khen ngợi rộng rãi.Her accompli project received widespread praise.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

accompli (Noun)

/ˌɑkˈɑmpli/

Nghĩa 01

Một sự việc đã xảy ra hoặc đã được quyết định từ trước, và những người liên quan chỉ biết sau khi việc đó đã xong — họ không thể thay đổi hay phản đối được nữa.

a thing that has already happened or been decided before those affected hear about it, leaving them powerless to change it.

Ví dụ

Việc sáp nhập đã là một điều đã xảy ra trước khi nhân viên được thông báo.The merger was an accompli before the employees were informed.

Quyết định đóng cửa nhà máy đã trở thành một điều đã xảy ra.The decision to close the factory came as an accompli.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Mô tả chung

Từ "accompli" xuất phát từ tiếng Pháp, có nghĩa là "đã hoàn thành" hoặc "thực hiện". Trong ngữ cảnh tiếng Anh, thường được sử dụng để chỉ một tình huống đã xảy ra mà không thể thay đổi hoặc phản đối. Phiên bản viết của từ này không có sự khác biệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ; tuy nhiên, trong phát âm, có thể có sự khác biệt nhỏ do cách nhấn âm của từng phương ngữ. "Accompli" được sử dụng phổ biến hơn trong văn phong trang trọng hoặc học thuật.

Bản dịch của từ Accompli trong tiếng Việt

accompli (Adjective)

accompli (Noun)

Mô tả chung