Bản dịch của từ Active role trong tiếng Việt
Active role

Active role(Noun)
Vị trí hoặc vai trò trong đó người ta chủ động hoặc có ảnh hưởng năng động.
A position or capability where a person performs actions or is actively present.
一个主动担当或具有积极影响力的职位或角色
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Cụm từ "active role" đề cập đến việc tham gia tích cực và có trách nhiệm trong một hoạt động hoặc bối cảnh nào đó. Trong tiếng Anh Anh, cụm từ này được sử dụng tương tự như trong tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt lớn về nghĩa. Tuy nhiên, trong văn viết, người Anh có xu hướng sử dụng cụm từ "playing an active role" nhiều hơn, trong khi người Mỹ thường dùng "taking an active role". Cách phát âm cũng tương tự, nhưng có thể có sự khác biệt nhỏ trong ngữ điệu giữa hai vùng nói.
Cụm từ "active role" đề cập đến việc tham gia tích cực và có trách nhiệm trong một hoạt động hoặc bối cảnh nào đó. Trong tiếng Anh Anh, cụm từ này được sử dụng tương tự như trong tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt lớn về nghĩa. Tuy nhiên, trong văn viết, người Anh có xu hướng sử dụng cụm từ "playing an active role" nhiều hơn, trong khi người Mỹ thường dùng "taking an active role". Cách phát âm cũng tương tự, nhưng có thể có sự khác biệt nhỏ trong ngữ điệu giữa hai vùng nói.
