Bản dịch của từ Alkalosis trong tiếng Việt

Alkalosis là một trạng thái chuyển hóa trong đó nồng độ pH trong máu cao hơn mức bình thường, thường do mất axit hoặc tăng bicarbonate. Tình trạng này có thể chia thành hai loại chính: hô hấp và chuyển hóa, mỗi loại có nguyên nhân và cơ chế riêng. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này được sử dụng giống nhau trong cả Anh và Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về ngữ nghĩa hay cách sử dụng. Tuy nhiên, sự nhấn mạnh âm tiết có thể khác nhau giữa hai phiên bản.

Từ "alkalosis" có nguồn gốc từ tiếng Latin, bắt nguồn từ "alkali", từ tiếng Ả Rập "al-qaliy", nghĩa là "tro muối". Trong ngữ cảnh sinh học, alkalosis chỉ tình trạng pH của máu cao hơn mức bình thường, dẫn đến tính kiềm trong cơ thể. Khái niệm này phát triển từ các nghiên cứu về cân bằng axit-bazơ, nhằm hiểu rõ hơn về sự rối loạn điện giải và các ảnh hưởng đối với sức khỏe con người. Sự kết nối giữa gốc từ và nghĩa hiện tại phản ánh tính chuyên môn của lĩnh vực y học.

Từ "alkalosis" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong phần Speaking và Writing, nơi từ vựng chuyên môn không được ưa chuộng. Tuy nhiên, trong các ngữ cảnh khoa học và y học, từ này thường được sử dụng để mô tả tình trạng tăng pH trong máu do mất cân bằng axit-bazơ. Những tình huống phổ biến liên quan đến từ này bao gồm báo cáo y khoa, giáo trình sinh lý học và thảo luận về bệnh lý.