Bản dịch của từ Amber trong tiếng Việt

Bảy-hổ (amber) là một loại nhựa hóa thạch có màu vàng đến nâu, được hình thành từ cây cổ thụ hàng triệu năm trước. Trong ngữ cảnh hóa học, bảy-hổ thường được xem như một dạng hương liệu tự nhiên. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ trong cách viết hay phát âm, mặc dù “amber” có thể được dùng trong các ngữ cảnh văn học hoặc nghệ thuật để chỉ sự quý giá hoặc tính chất độc đáo.

Từ "amber" có nguồn gốc từ tiếng Latin "electrum", có nghĩa là hổ phách, và xuất phát từ tiếng Hy Lạp "ēlektron", chỉ vật liệu có khả năng sinh ra điện khi được cọ xát. Hổ phách là một dạng nhựa hóa thạch, nổi bật với màu sắc và vẻ đẹp riêng. Ngày nay, từ này không chỉ dùng để chỉ loại nhựa quí giá, mà còn ám chỉ vật liệu và sản phẩm có liên quan, thể hiện sự kết nối giữa vẻ đẹp tự nhiên và giá trị văn hóa.

Từ "amber" thường xuất hiện trong kỳ thi IELTS, nhưng tần suất không đồng đều giữa bốn thành phần. Trong phần Nghe và Đọc, từ này có thể xuất hiện trong ngữ cảnh mô tả khoa học hoặc thiên nhiên, trong khi ở phần Nói và Viết, nó ít phổ biến hơn, thường liên quan đến văn hóa hoặc nghệ thuật. Ngoài ra, từ "amber" còn được sử dụng trong các tình huống mô tả màu sắc, đồ trang sức, và trong ngành công nghiệp dầu khí, nơi nó liên quan đến các sản phẩm tự nhiên.