Bản dịch của từ Americanism trong tiếng Việt
Americanism

Americanism (Noun)
Một phong tục, từ hoặc cụm từ đặc trưng của tiếng anh mỹ.
A custom word or phrase that is characteristic of american english.
The term 'sidewalk' is an Americanism used in everyday conversation.
Thuật ngữ 'sidewalk' là một từ đặc trưng của tiếng Anh Mỹ.
Many people do not understand this Americanism in other English-speaking countries.
Nhiều người không hiểu từ đặc trưng này ở các nước nói tiếng Anh khác.
Is 'cookie' an Americanism that you often hear in discussions?
Từ 'cookie' có phải là một từ đặc trưng mà bạn thường nghe không?
Americanism (Idiom)
Một cụm từ hoặc cách diễn đạt đặc trưng cho tiếng anh mỹ.
A phrase or expression that is distinctive to american english.
Many people use the Americanism 'sick' to mean awesome.
Nhiều người sử dụng cách diễn đạt 'sick' để có nghĩa là tuyệt vời.
I don't think 'y'all' is an Americanism everyone understands.
Tôi không nghĩ rằng 'y'all' là một cách diễn đạt mà ai cũng hiểu.
Is 'to table' an Americanism used in meetings?
Liệu 'to table' có phải là một cách diễn đạt đặc trưng của Mỹ không?
"Americanism" đề cập đến những đặc điểm văn hoá, phong cách, tính cách hoặc quan điểm riêng biệt của người Mỹ. Thuật ngữ này thường được sử dụng để mô tả những giá trị như chủ nghĩa cá nhân, sự đổi mới và lòng yêu nước. Trong khi thuật ngữ này không có phiên bản khác trong tiếng Anh Anh, nó có thể gợi ý đến một số cách diễn đạt hoặc thuật ngữ có phần khác biệt trong ngữ cảnh người Anh, nơi nhấn mạnh hơn vào tinh thần tập thể. Americanism thường được sử dụng trong xã hội học và ngôn ngữ học để phân tích sự khác biệt văn hóa.
Từ "americanism" bắt nguồn từ thuật ngữ Latin "Americana", nghĩa là "thuộc về nước Mỹ". Lịch sử của từ này phản ánh sự phát triển văn hóa và chính trị của Mỹ trong thế kỷ 19, khi mà khái niệm về "American identity" ngày càng được định hình. Hiện tại, "americanism" chỉ sự tôn vinh các giá trị, phong tục và phương thức sống độc đáo của người Mỹ, đồng thời có thể được sử dụng để chỉ những ảnh hưởng của văn hóa Mỹ đến các quốc gia khác.
Từ "americanism" thường xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt ở phần Đọc và Viết, nơi thí sinh thường phải khai thác sự khác biệt ngôn ngữ và văn hóa giữa các quốc gia. Trong phần Nghe và Nói, từ này có thể xuất hiện trong bối cảnh thảo luận về các khía cạnh văn hóa hoặc chính trị của Mỹ. Ngoài ra, "americanism" cũng thường được sử dụng trong lĩnh vực nghiên cứu ngôn ngữ, khi đề cập đến các đặc điểm, từ ngữ hoặc phong cách văn hóa độc đáo của Mỹ.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp