Bản dịch của từ Amiability trong tiếng Việt

"Amiability" là danh từ chỉ tính cách thân thiện, hòa nhã và dễ gần. Từ này thường được sử dụng để mô tả sự dễ chịu trong giao tiếp xã hội, khả năng tạo cảm giác thoải mái cho người khác. Trong tiếng Anh, "amiability" không có sự khác biệt rõ ràng giữa Anh và Mỹ, cả hai đều sử dụng từ này với cùng một nghĩa. Tuy nhiên, cách phát âm có thể khác nhau đôi chút, nhưng ý nghĩa và cách dùng vẫn thống nhất trong các ngữ cảnh giao tiếp.

Từ "amiability" có nguồn gốc từ chữ Latinh "amicabilis", nghĩa là "có thể làm bạn" (from "amicus", có nghĩa là "bạn"). Xuất hiện vào thế kỷ 14, từ này được sử dụng để chỉ tính cách thân thiện, dễ gần và sẵn lòng làm quen với người khác. Lịch sử phát triển của từ phản ánh sự gắn bó với những phẩm chất xã hội tốt đẹp và khả năng tạo dựng mối quan hệ tích cực trong giao tiếp, điều này vẫn được duy trì trong nghĩa hiện tại của nó.

Từ "amiability" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết). Trong bối cảnh IELTS, từ này có thể xuất hiện trong các bài luận hoặc bài đọc liên quan đến tính cách cá nhân hoặc mối quan hệ xã hội. Ngoài ra, "amiability" thường được sử dụng trong các tình huống giao tiếp chính thức để mô tả sự thân thiện, dễ mến của một cá nhân, đáng chú ý trong các lĩnh vực như tâm lý học, xã hội học và kinh doanh.