Bản dịch của từ Angelical trong tiếng Việt

Từ "angelical" có nguồn gốc từ "angel" trong tiếng Anh, mang nghĩa liên quan đến thiên sứ hay có phẩm chất tinh khiết, thiện lành. Nó thường được sử dụng để mô tả đặc điểm hoặc hành vi của một người bên cạnh sự hoàn hảo, trong sáng hoặc tốt bụng. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này hầu như không có sự khác biệt rõ rệt về cách phát âm hay viết, tuy nhiên có thể thấy một số khác biệt nhỏ trong ngữ cảnh sử dụng.

Từ "angelical" xuất phát từ gốc Latin "angelicus", có nguồn gốc từ "angelus", nghĩa là "thiên sứ". Trong tiếng Hy Lạp, "ángelos" cũng mang ý nghĩa tương tự, chỉ những sinh linh tinh khiết, đại diện cho sự tốt lành. Từ thế kỷ 14, "angelical" được sử dụng để mô tả những phẩm chất tốt đẹp, thanh khiết và cao quý, liên kết với hình ảnh của thiên sứ. Ngày nay, từ này vẫn duy trì ý nghĩa về sự thánh thiện và cao cả trong nhiều ngữ cảnh.

Từ "angelical" xuất hiện hạn chế trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong ngữ cảnh biểu đạt cảm xúc hoặc mô tả tính cách trong phần nói và viết. Tần suất sử dụng thấp, do từ này ít phổ biến trong văn bản học thuật. Trong các tình huống khác, từ này thường được dùng để miêu tả vẻ đẹp, sự thuần khiết hoặc bề ngoài trong văn học hoặc nghệ thuật, nhằm nhấn mạnh phẩm chất tích cực và tựa như thần thánh.