Anh - Việt
averted
Adjective
averted (Adjective)
AI
Ví dụ
Cô ấy đã quay mắt đi khỏi cảnh bạo lực trên TV.She averted her eyes from the violent scene on TV.
Anh ấy không quay mắt đi trong cuộc thảo luận xã hội.He did not avert his gaze during the social discussion.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
(mô tả) bị quay đi, ngoảnh đi hoặc đưa mắt đi chỗ khác, thường để tỏ ra không muốn nhìn hoặc che giấu cảm xúc.
Turned away especially as an expression of feeling.
Ví dụ
Cô ấy đã quay đi ánh mắt trong cuộc giao tiếp xã hội khó xử.She averted her gaze during the uncomfortable social interaction.
Họ không quay đi ánh mắt khỏi cuộc tranh luận căng thẳng.They did not avert their eyes from the heated debate.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "averted" là quá khứ phân từ của động từ "avert", có nghĩa là ngăn chặn hoặc quay đi. Trong ngữ cảnh sử dụng, nó thường chỉ hành động ngăn chặn một tình huống tiêu cực xảy ra. "Averted" không có sự khác biệt đáng kể trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, tuy nhiên, cách diễn đạt có thể được điều chỉnh tùy thuộc vào văn hóa và ngữ cảnh địa phương. Trong cả hai phiên bản, từ này thường được dùng trong văn viết trang trọng và các lĩnh vực như chính trị, y tế và an ninh.