Bản dịch của từ Barbet trong tiếng Việt
Barbet

Barbet(Noun)
Một loài chim ăn quả có đầu to, lông sặc sỡ và mỏ khỏe; mỏ thường có các búi lông cứng (ráy) ở gốc. Loài này thường sống ở vùng nhiệt đới và xuất hiện khắp các châu lục.
A largeheaded brightly coloured fruiteating bird that has a stout bill with tufts of bristles at the base Barbets are found on all continents especially in the tropics.
一种色彩鲜艳、以水果为食的大嘴鸟。
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Từ "barbet" chỉ một nhóm loài chim thuộc họ Lybiidae, chủ yếu phân bố ở khu vực nhiệt đới và cận nhiệt đới châu Phi. Các loài barbet thường có kích thước vừa phải, với bộ lông rực rỡ và mỏ lớn, thích nghi với việc ăn trái cây và côn trùng. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh và Mỹ về nghĩa hay cách sử dụng từ này. Tuy nhiên, cách phát âm có thể thay đổi nhẹ trong ngữ âm giữa hai biến thể này.
Từ "barbet" có nguồn gốc từ tiếng Pháp "barbe", nghĩa là "râu", bắt nguồn từ tiếng Latin "barba". Từ này được sử dụng để chỉ một nhóm các loài chim thuộc họ Capitonidae, vì chúng có những đặc điểm hình thái như cằm râu. Sự liên kết giữa tên gọi và đặc điểm sinh học của loài chim này thể hiện rõ nét trong cả cách phân loại và nghiên cứu về sinh thái của chúng, nhấn mạnh mối liên hệ giữa hình dạng và tên gọi.
Từ "barbet" ít được sử dụng trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm nghe, nói, đọc và viết, chủ yếu vì đây là một thuật ngữ chuyên ngành trong lĩnh vực sinh học và động vật học. Trong các ngữ cảnh khác, "barbet" thường được đề cập khi nói về các loài chim thuộc họ Barbet, thường xuất hiện trong ngữ cảnh tài liệu thiên nhiên, bảo tồn động vật hoặc trong các thảo luận về đa dạng sinh học. Tuy nhiên, từ này không phổ biến trong giao tiếp hàng ngày hay các chủ đề phổ biến khác.
Từ "barbet" chỉ một nhóm loài chim thuộc họ Lybiidae, chủ yếu phân bố ở khu vực nhiệt đới và cận nhiệt đới châu Phi. Các loài barbet thường có kích thước vừa phải, với bộ lông rực rỡ và mỏ lớn, thích nghi với việc ăn trái cây và côn trùng. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh và Mỹ về nghĩa hay cách sử dụng từ này. Tuy nhiên, cách phát âm có thể thay đổi nhẹ trong ngữ âm giữa hai biến thể này.
Từ "barbet" có nguồn gốc từ tiếng Pháp "barbe", nghĩa là "râu", bắt nguồn từ tiếng Latin "barba". Từ này được sử dụng để chỉ một nhóm các loài chim thuộc họ Capitonidae, vì chúng có những đặc điểm hình thái như cằm râu. Sự liên kết giữa tên gọi và đặc điểm sinh học của loài chim này thể hiện rõ nét trong cả cách phân loại và nghiên cứu về sinh thái của chúng, nhấn mạnh mối liên hệ giữa hình dạng và tên gọi.
Từ "barbet" ít được sử dụng trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm nghe, nói, đọc và viết, chủ yếu vì đây là một thuật ngữ chuyên ngành trong lĩnh vực sinh học và động vật học. Trong các ngữ cảnh khác, "barbet" thường được đề cập khi nói về các loài chim thuộc họ Barbet, thường xuất hiện trong ngữ cảnh tài liệu thiên nhiên, bảo tồn động vật hoặc trong các thảo luận về đa dạng sinh học. Tuy nhiên, từ này không phổ biến trong giao tiếp hàng ngày hay các chủ đề phổ biến khác.
