Bản dịch của từ Become worse trong tiếng Việt

Cụm từ "become worse" có nghĩa là trở nên tồi tệ hơn, thể hiện sự suy giảm về chất lượng hoặc trạng thái của một tình huống. Cụm từ này được sử dụng rộng rãi trong cả tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh mà không có sự khác biệt đáng kể về mặt ngữ nghĩa. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh giao tiếp, người nói có thể có xu hướng sử dụng những từ thay thế hoặc cụm từ tương tự để diễn đạt ý tương tự, như "deteriorate" hoặc "worsen", tùy thuộc vào mức độ trang trọng của văn phong.

Từ "deteriorate" xuất phát từ gốc Latin "deteriorare", có nghĩa là "làm cho tồi tệ hơn". Gốc từ này kết hợp giữa "detere", có nghĩa là "làm tồi tệ", và hậu tố "-ior", biểu thị sự so sánh. Từ thế kỷ 15, "deteriorate" đã được sử dụng trong tiếng Anh để chỉ sự suy giảm chất lượng hoặc tình trạng của một sự vật. Ý nghĩa hiện tại của nó phản ánh sự gia tăng về mức độ xấu đi so với trạng thái ban đầu.

Cụm từ "become worse" có tần suất xuất hiện nhất định trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt là trong phần Speaking và Writing, nơi thí sinh cần mô tả sự thay đổi và xu hướng tiêu cực. Trong phần Listening, cụm này thường được nghe trong các cuộc hội thoại hoặc bài giảng về các vấn đề xã hội, môi trường hoặc sức khoẻ. Ngoài ra, trong ngữ cảnh chung, "become worse" thường được sử dụng để miêu tả tình trạng xấu đi của sự vật, hiện tượng, hoặc mối quan hệ, biểu thị sự gia tăng mức độ nghiêm trọng.