Bản dịch của từ Blonde trong tiếng Việt
Blonde

Blonde(Adjective)
Dạng tính từ của Blonde (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
Blond Vàngcolor | Blonder Blonder | Blondest Tóc vàng hoe nhất |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "blonde" (người có tóc vàng) chỉ màu tóc sáng và thường được sử dụng để mô tả một người có mái tóc màu vàng nhạt hoặc vàng hoe. Trong tiếng Anh Mỹ, từ này thường được sử dụng cho cả hai giới (blond cho nam và blonde cho nữ), trong khi tiếng Anh Anh sử dụng "blonde" cho cả hai giới. Tuy nhiên, "blond" được sử dụng phổ biến hơn trong ngữ cảnh phi giới. Sự khác biệt giữa hai dạng này chủ yếu nằm ở cách thức sử dụng và ngữ cảnh giới tính.
Từ "blonde" có nguồn gốc từ tiếng Pháp, xuất phát từ từ "blond" có nghĩa là màu vàng hoặc ánh sáng. Từ này được sử dụng để chỉ màu tóc sáng, và có thể truy nguyên sâu hơn trong tiếng Latinh, từ "blondus", nghĩa là "vàng". Sự phát triển ngữ nghĩa này phản ánh sự liên kết giữa màu sắc và hình ảnh thường thấy trong các xã hội phương Tây, nơi tóc vàng thường gắn với những đặc điểm như vẻ đẹp và sự nổi bật.
Từ "blonde" xuất hiện tương đối hiếm trong bốn thành phần của IELTS: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong bối cảnh IELTS, nó thường được sử dụng trong các đề tài liên quan đến mô tả ngoại hình hoặc văn hóa, nhưng không phải là từ khóa chính. Ngoài ra, từ này phổ biến trong các lĩnh vực như thời trang, điện ảnh và phân tích nhân vật, nơi nó mô tả màu tóc và có thể gợi lên những đặc tính văn hóa hoặc xã hội cụ thể.
Họ từ
Từ "blonde" (người có tóc vàng) chỉ màu tóc sáng và thường được sử dụng để mô tả một người có mái tóc màu vàng nhạt hoặc vàng hoe. Trong tiếng Anh Mỹ, từ này thường được sử dụng cho cả hai giới (blond cho nam và blonde cho nữ), trong khi tiếng Anh Anh sử dụng "blonde" cho cả hai giới. Tuy nhiên, "blond" được sử dụng phổ biến hơn trong ngữ cảnh phi giới. Sự khác biệt giữa hai dạng này chủ yếu nằm ở cách thức sử dụng và ngữ cảnh giới tính.
Từ "blonde" có nguồn gốc từ tiếng Pháp, xuất phát từ từ "blond" có nghĩa là màu vàng hoặc ánh sáng. Từ này được sử dụng để chỉ màu tóc sáng, và có thể truy nguyên sâu hơn trong tiếng Latinh, từ "blondus", nghĩa là "vàng". Sự phát triển ngữ nghĩa này phản ánh sự liên kết giữa màu sắc và hình ảnh thường thấy trong các xã hội phương Tây, nơi tóc vàng thường gắn với những đặc điểm như vẻ đẹp và sự nổi bật.
Từ "blonde" xuất hiện tương đối hiếm trong bốn thành phần của IELTS: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong bối cảnh IELTS, nó thường được sử dụng trong các đề tài liên quan đến mô tả ngoại hình hoặc văn hóa, nhưng không phải là từ khóa chính. Ngoài ra, từ này phổ biến trong các lĩnh vực như thời trang, điện ảnh và phân tích nhân vật, nơi nó mô tả màu tóc và có thể gợi lên những đặc tính văn hóa hoặc xã hội cụ thể.
