Bản dịch của từ Bolognese trong tiếng Việt
Bolognese
Bolognese (Noun)
Món ăn kèm sốt bolognese.
A dish served with bolognese.
I enjoyed a delicious bolognese at the community potluck yesterday.
Tôi đã thưởng thức một đĩa bolognese ngon tại buổi tiệc cộng đồng hôm qua.
Many people do not like bolognese due to its meat content.
Nhiều người không thích bolognese vì nó có chứa thịt.
Did you try the bolognese at the local charity event last week?
Bạn đã thử món bolognese tại sự kiện từ thiện địa phương tuần trước chưa?
I made bolognese for my friends' dinner party last Saturday.
Tôi đã làm bolognese cho bữa tiệc tối của bạn tôi vào thứ Bảy vừa qua.
We did not serve bolognese at the charity event last month.
Chúng tôi đã không phục vụ bolognese tại sự kiện từ thiện tháng trước.
Did you enjoy the bolognese at Marco's restaurant last week?
Bạn có thích bolognese tại nhà hàng của Marco tuần trước không?
"Bolognese" là một thuật ngữ diễn tả món ăn đến từ Bologna, Italia, thường được sử dụng để chỉ loại sốt thịt (ragù) dùng với mì. Trong tiếng Anh, từ này có thể xuất hiện dưới dạng "Bolognese sauce" (sốt Bolognese) và "spaghetti Bolognese" (mì spaghetti với sốt Bolognese). Sự khác biệt giữa Anh và Mỹ chủ yếu nằm ở cách sử dụng: trong khi Anh có xu hướng dùng "spaghetti Bolognese", thì Mỹ thường dùng "Bolognese" để chỉ sốt mà không cần phải nhắc đến loại mì.
Từ "bolognese" có nguồn gốc từ tên thành phố Bologna, Ý, nơi món ăn này nổi tiếng. Từ "Bologna" xuất phát từ tiếng Latinh "Bononia", tên gọi lịch sử của thành phố. Món "sốt bolognese" (ragù alla bolognese) được ghi nhận lần đầu trong các tài liệu ẩm thực từ thế kỷ 18, thể hiện sự kết hợp của thịt, cà chua và rau. Ý nghĩa hiện tại của "bolognese" chủ yếu liên quan đến ẩm thực, phản ánh di sản văn hóa phong phú của Bologna.
Từ "bolognese" thường được sử dụng trong bối cảnh ẩm thực, đặc biệt là liên quan đến món sốt mì spaghetti nổi tiếng của Ý. Trong các kỳ thi IELTS, từ này có thể xuất hiện trong phần Nghe và Đọc, nhất là khi thảo luận về văn hóa ẩm thực hoặc trong bài viết mô tả các món ăn. Tuy nhiên, tần suất xuất hiện của nó tương đối thấp trong các phần Nói và Viết, chủ yếu giới hạn ở các chủ đề cụ thể về ẩm thực.