Bản dịch của từ Brutally trong tiếng Việt
Brutally
Brutally (Adverb)
Rất nghiêm túc và khó chịu.
Very seriously and unpleasantly.
The dictator ruled brutally, suppressing any dissent.
Vị kẻ độc tài cai trị một cách tàn nhẫn, đàn áp mọi phản đối.
The police handled the protest brutally, causing chaos.
Cảnh sát xử lý cuộc biểu tình một cách tàn nhẫn, gây ra hỗn loạn.
The government crackdown on activists was done brutally and swiftly.
Sự trấn áp của chính phủ đối với các nhà hoạt động đã được thực hiện một cách tàn nhẫn và nhanh chóng.
The criminal was brutally attacking innocent bystanders in the street.
Tội phạm tấn công người đứng ngoài đường một cách dã man.
The protesters were brutally suppressed by the police during the demonstration.
Các người biểu tình bị cảnh sát đàn áp một cách dã man trong cuộc biểu tình.
The victim was brutally murdered in front of witnesses in broad daylight.
Nạn nhân bị giết một cách dã man trước mặt các nhân chứng giữa ban ngày.
The police intervened brutally during the protest.
Cảnh sát can thiệp một cách tàn bạo trong cuộc biểu tình.
The dictator ruled the country brutally for decades.
Kẻ độc tài cai trị đất nước một cách tàn bạo trong hàng thập kỷ.
The regime suppressed dissent brutally, silencing any opposition.
Chế độ đàn áp ý kiến trái chiều một cách tàn bạo, làm im bặng mọi sự phản đối.
Dạng trạng từ của Brutally (Adverb)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
Brutally Tàn nhẫn | More brutally Tàn bạo hơn | Most brutally Tàn nhẫn nhất |
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/brutally/
Video ngữ cảnh
Từ "brutally" là trạng từ mô tả hành động xảy ra một cách tàn nhẫn, khắc nghiệt hoặc không thương tiếc. Nó thường được sử dụng để thể hiện cảm xúc mạnh mẽ hoặc sự thật phũ phàng trong nhiều bối cảnh khác nhau, chẳng hạn như mô tả bạo lực hoặc tình huống khó khăn. Từ này không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cả trong hình thức viết lẫn phát âm. Tuy nhiên, cách sử dụng có thể thay đổi tùy thuộc vào ngữ cảnh văn hóa và xã hội.
Từ “brutally” có nguồn gốc từ tiếng Latinh “brutalis”, nghĩa là “thô bạo, tàn bạo”, xuất phát từ “brutus” có nghĩa là “đần độn, ngu xuẩn”. Từ này được đưa vào tiếng Anh qua tiếng Pháp trong thế kỷ 14. Sự chuyển biến từ nghĩa gốc sang nghĩa hiện tại thể hiện sự nhấn mạnh vào mức độ tàn nhẫn, nghiêm trọng của hành động hoặc tình huống, phản ánh tính chất khắt khe và độ cường độ của sự bạo lực.
Từ "brutally" xuất hiện với tần suất tương đối cao trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt trong các phần Speaking và Writing, nơi thí sinh cần diễn đạt cảm xúc mạnh mẽ hoặc mô tả tình huống khắc nghiệt. Trong ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong các bài báo hoặc tác phẩm văn học để miêu tả hành vi tàn bạo, sự bất công, hoặc các thảm họa. Chức năng của từ này là nhấn mạnh mức độ nghiêm trọng, góp phần tạo ra sự căng thẳng trong văn bản.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Tần suất xuất hiện
Tài liệu trích dẫn có chứa từ
