Bản dịch của từ Seriously trong tiếng Việt

Seriously

Adverb

Seriously (Adverb)

sˈiəɹiəsli
sˈɪɹiəsli
01

Ở mức độ đáng kể hoặc đáng lo ngại.

To a degree that is significant or worrying.

Ví dụ

She was seriously injured in the accident.

Cô ấy bị thương nặng trong tai nạn.

The company takes social responsibility seriously.

Công ty đặt trách nhiệm xã hội một cách nghiêm túc.

He was seriously considering volunteering at the local shelter.

Anh ấy đang nghiêm túc xem xét tình nguyện tại trại trẻ mồ côi địa phương.

02

Một cách trang trọng hoặc cân nhắc.

In a solemn or considered manner.

Ví dụ

She listened seriously to the speaker's message.

Cô ấy nghe một cách nghiêm túc thông điệp của diễn giả.

He considered the social issue seriously before taking action.

Anh ấy nghiên cứu vấn đề xã hội một cách nghiêm túc trước khi hành động.

The committee members discussed the matter seriously during the meeting.

Các thành viên trong ủy ban thảo luận vấn đề một cách nghiêm túc trong cuộc họp.

03

Với ý định tha thiết; không hề nhẹ nhàng hay hời hợt.

With earnest intent; not lightly or superficially.

Ví dụ

She listened seriously to his concerns about social inequality.

Cô ấy nghe một cách nghiêm túc về những lo lắng của anh về bất công xã hội.

The government needs to address social issues seriously to make a change.

Chính phủ cần giải quyết các vấn đề xã hội một cách nghiêm túc để tạo ra sự thay đổi.

They are working seriously on a project to combat social isolation.

Họ đang làm việc một cách nghiêm túc trên một dự án để chống lại sự cô lập xã hội.

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp

Ít phù hợp

Tần suất xuất hiện

4.0/8Trung bình
Listening
Trung bình
Speaking
Trung bình
Reading
Trung bình
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Trung bình

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
[...] I trust you will take my concerns and promptly rectify the situation [...]Trích: Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 21/04/2022
[...] Punishment is to let them understand the price for their actions, and could vary, depending on the of the behaviour [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 21/04/2022
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Family ngày 16/05/2020
[...] More this may badly shape those children's personalities and perception of life when they enter adulthood [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Family ngày 16/05/2020
Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 2, Speaking Part 2 & 3
[...] The massive amount of water and energy consumption, as well as the disposal of plastic and other waste, can harm the local ecosystem [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 2, Speaking Part 2 & 3
Bài mẫu IELTS Writing task 1 và task 2 ngày thi 06/02/2021
[...] Similarly, a person's mental health could deteriorate if they do not have access to the green spaces and wildlife often found in the countryside, as is the case in some urban areas [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing task 1 và task 2 ngày thi 06/02/2021
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 8 đề thi ngày 26/02/2022
[...] This inconsistency between law-making and law enforcement suggests that the issue is not being taken enough by those in power [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 8 đề thi ngày 26/02/2022
Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
[...] Moreover, I hope you will take this matter and make improvements to ensure a more professional and transparent recruitment process in the future [...]Trích: Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
Describe a language that you want to learn (not English) | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] It can be stressful at times as the score will count forwards my GPA, but I will take that as motivation to learn this language [...]Trích: Describe a language that you want to learn (not English) | Bài mẫu IELTS Speaking
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Animal ngày thi 05/01/2019
[...] More thousands of wild animals, such as tigers and minks, are killed each year, with their fur taken to produce coats and accessories for the fashion industry [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Animal ngày thi 05/01/2019
Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
[...] I trust you will take my concerns and promptly rectify the situation [...]Trích: Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 21/04/2022
[...] Punishment is to let them understand the price for their actions, and could vary, depending on the of the behaviour [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 21/04/2022
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Family ngày 16/05/2020
[...] More this may badly shape those children's personalities and perception of life when they enter adulthood [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Family ngày 16/05/2020
Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 2, Speaking Part 2 & 3
[...] The massive amount of water and energy consumption, as well as the disposal of plastic and other waste, can harm the local ecosystem [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 2, Speaking Part 2 & 3
Bài mẫu IELTS Writing task 1 và task 2 ngày thi 06/02/2021
[...] Similarly, a person's mental health could deteriorate if they do not have access to the green spaces and wildlife often found in the countryside, as is the case in some urban areas [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing task 1 và task 2 ngày thi 06/02/2021
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 8 đề thi ngày 26/02/2022
[...] This inconsistency between law-making and law enforcement suggests that the issue is not being taken enough by those in power [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 8 đề thi ngày 26/02/2022
Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
[...] Moreover, I hope you will take this matter and make improvements to ensure a more professional and transparent recruitment process in the future [...]Trích: Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
Describe a language that you want to learn (not English) | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] It can be stressful at times as the score will count forwards my GPA, but I will take that as motivation to learn this language [...]Trích: Describe a language that you want to learn (not English) | Bài mẫu IELTS Speaking
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Animal ngày thi 05/01/2019
[...] More thousands of wild animals, such as tigers and minks, are killed each year, with their fur taken to produce coats and accessories for the fashion industry [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Animal ngày thi 05/01/2019
Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
[...] I trust you will take my concerns and promptly rectify the situation [...]Trích: Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 21/04/2022
[...] Punishment is to let them understand the price for their actions, and could vary, depending on the of the behaviour [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 21/04/2022
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Family ngày 16/05/2020
[...] More this may badly shape those children's personalities and perception of life when they enter adulthood [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Family ngày 16/05/2020
Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 2, Speaking Part 2 & 3
[...] The massive amount of water and energy consumption, as well as the disposal of plastic and other waste, can harm the local ecosystem [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 2, Speaking Part 2 & 3
Bài mẫu IELTS Writing task 1 và task 2 ngày thi 06/02/2021
[...] Similarly, a person's mental health could deteriorate if they do not have access to the green spaces and wildlife often found in the countryside, as is the case in some urban areas [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing task 1 và task 2 ngày thi 06/02/2021
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 8 đề thi ngày 26/02/2022
[...] This inconsistency between law-making and law enforcement suggests that the issue is not being taken enough by those in power [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 8 đề thi ngày 26/02/2022
Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
[...] Moreover, I hope you will take this matter and make improvements to ensure a more professional and transparent recruitment process in the future [...]Trích: Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
Describe a language that you want to learn (not English) | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] It can be stressful at times as the score will count forwards my GPA, but I will take that as motivation to learn this language [...]Trích: Describe a language that you want to learn (not English) | Bài mẫu IELTS Speaking
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Animal ngày thi 05/01/2019
[...] More thousands of wild animals, such as tigers and minks, are killed each year, with their fur taken to produce coats and accessories for the fashion industry [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Animal ngày thi 05/01/2019
Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
[...] I trust you will take my concerns and promptly rectify the situation [...]Trích: Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 21/04/2022
[...] Punishment is to let them understand the price for their actions, and could vary, depending on the of the behaviour [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 21/04/2022
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Family ngày 16/05/2020
[...] More this may badly shape those children's personalities and perception of life when they enter adulthood [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Family ngày 16/05/2020
Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 2, Speaking Part 2 & 3
[...] The massive amount of water and energy consumption, as well as the disposal of plastic and other waste, can harm the local ecosystem [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 2, Speaking Part 2 & 3
Bài mẫu IELTS Writing task 1 và task 2 ngày thi 06/02/2021
[...] Similarly, a person's mental health could deteriorate if they do not have access to the green spaces and wildlife often found in the countryside, as is the case in some urban areas [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing task 1 và task 2 ngày thi 06/02/2021
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 8 đề thi ngày 26/02/2022
[...] This inconsistency between law-making and law enforcement suggests that the issue is not being taken enough by those in power [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 8 đề thi ngày 26/02/2022
Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
[...] Moreover, I hope you will take this matter and make improvements to ensure a more professional and transparent recruitment process in the future [...]Trích: Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
Describe a language that you want to learn (not English) | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] It can be stressful at times as the score will count forwards my GPA, but I will take that as motivation to learn this language [...]Trích: Describe a language that you want to learn (not English) | Bài mẫu IELTS Speaking
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Animal ngày thi 05/01/2019
[...] More thousands of wild animals, such as tigers and minks, are killed each year, with their fur taken to produce coats and accessories for the fashion industry [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Animal ngày thi 05/01/2019
Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
[...] I trust you will take my concerns and promptly rectify the situation [...]Trích: Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 21/04/2022
[...] Punishment is to let them understand the price for their actions, and could vary, depending on the of the behaviour [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 21/04/2022
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Family ngày 16/05/2020
[...] More this may badly shape those children's personalities and perception of life when they enter adulthood [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Family ngày 16/05/2020
Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 2, Speaking Part 2 & 3
[...] The massive amount of water and energy consumption, as well as the disposal of plastic and other waste, can harm the local ecosystem [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 2, Speaking Part 2 & 3
Bài mẫu IELTS Writing task 1 và task 2 ngày thi 06/02/2021
[...] Similarly, a person's mental health could deteriorate if they do not have access to the green spaces and wildlife often found in the countryside, as is the case in some urban areas [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing task 1 và task 2 ngày thi 06/02/2021
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 8 đề thi ngày 26/02/2022
[...] This inconsistency between law-making and law enforcement suggests that the issue is not being taken enough by those in power [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 8 đề thi ngày 26/02/2022
Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
[...] Moreover, I hope you will take this matter and make improvements to ensure a more professional and transparent recruitment process in the future [...]Trích: Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
Describe a language that you want to learn (not English) | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] It can be stressful at times as the score will count forwards my GPA, but I will take that as motivation to learn this language [...]Trích: Describe a language that you want to learn (not English) | Bài mẫu IELTS Speaking
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Animal ngày thi 05/01/2019
[...] More thousands of wild animals, such as tigers and minks, are killed each year, with their fur taken to produce coats and accessories for the fashion industry [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Animal ngày thi 05/01/2019

Idiom with Seriously

Không có idiom phù hợp