Bản dịch của từ Intent trong tiếng Việt

Intent

AdjectiveNoun [U/C]

Intent (Adjective)

ɪntˈɛnt

(về ánh mắt hoặc biểu cảm) thể hiện sự quan tâm nghiêm túc và háo hức.

(of a look or expression) showing earnest and eager attention.

Ví dụ

She gave him an intent gaze during the important meeting.

Cô ấy đã nhìn anh ấy với ánh mắt chăm chú trong cuộc họp quan trọng.

His intent expression revealed his genuine interest in the conversation.

Biểu hiện chăm chú của anh ấy cho thấy sự quan tâm thực sự của anh ấy đối với cuộc trò chuyện.

The audience watched the speaker with intent eyes, captivated by the message.

Khán giả nhìn người diễn thuyết với đôi mắt chăm chú, bị thu hút bởi thông điệp.

Quyết tâm làm (việc gì đó)

Determined to do (something)

Ví dụ

She had a strong intent to help the community.

Cô ấy có ý định mạnh mẽ là giúp đỡ cộng đồng.

His intent to improve social services was evident.

Ý định cải thiện các dịch vụ xã hội của anh ấy là điều hiển nhiên.

Their intent to create positive change was inspiring.

Ý định tạo ra sự thay đổi tích cực của họ thật truyền cảm hứng.

Kết hợp từ của Intent (Adjective)

Collocation	Ví dụ
Fully intent Hoàn toàn có ý định	She was fully intent on attending the social event. Cô ấy đã hoàn toàn quyết tâm tham dự sự kiện xã hội.
Seemingly intent Dường như có ý định	She was seemingly intent on joining the community service project. Cô ấy dường như quyết tâm tham gia dự án phục vụ cộng đồng.
Still intent Vẫn ý định	She is still intent on helping the homeless community. Cô ấy vẫn quyết tâm giúp đỡ cộng đồng vô gia cư.
Apparently intent Rõ ràng ý định	She was apparently intent on organizing the social event. Cô ấy dường như quyết tâm tổ chức sự kiện xã hội.
Clearly intent Rõ ràng ý định	She clearly intent to help the homeless community. Cô ấy rõ ràng có ý định giúp cộng đồng vô gia cư.

Intent (Noun)

ɪntˈɛnt

Ý định hoặc mục đích.

Intention or purpose.

Ví dụ

Her intent was to help the community.

Mục đích của cô là giúp đỡ cộng đồng.

His intent was to spread positivity online.

Mục đích của anh là truyền bá sự tích cực trên mạng.

Their intent was to raise awareness about mental health.

Mục đích của họ là nâng cao nhận thức về sức khỏe tâm thần.

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Tần suất xuất hiện

3.0/8Trung bình

Listening

Rất thấp

Speaking

Trung bình

Reading

Trung bình

Writing Task 1

Rất thấp

Writing Task 2

Trung bình

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 22/05/2021

[...] Furthermore, such structures are regularly vandalized by ill- individuals, defacing these structures and destroying their timeless beauty [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 22/05/2021

Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree

[...] Without that theoretically-based knowledge, he or she is unable to find a job as per preference and [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree

Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 20/05/2023

[...] This limitation in conveying emotions and through social media can result in misunderstandings and strained relationships, hence undermining the quality of interpersonal connections [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 20/05/2023

[...] The given bar charts illustrated different of Internet users in Australia between 2010 and 2011, together with the proportion based on various age groups [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/05/2022

Giải đề và bài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe a time when someone didn’t tell you the whole truth about something

[...] I believe lies, white lies or half-truths, are acceptable acts when they are done with good be it providing comfort or avoiding hurting feelings [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe a time when someone didn’t tell you the whole truth about something

Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 30/1/2016

[...] Knowing there might be a chance of getting caught and condemned to jail, which also means losing freedom and living a miserable life in a cell, ones who are having the of committing illegalities would reconsider going down the path [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 30/1/2016

[...] Without that theoretically-based knowledge, he or she is unable to find a job as per preference and [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree

Idiom with Intent

Không có idiom phù hợp