Bản dịch của từ Butcherbird trong tiếng Việt
Butcherbird
Butcherbird(Noun)
Một loài chim ưng/ chim ăn thịt có nguồn gốc ở vùng Úc và lân cận, thuộc họ chim biết hót (songbird), đặc trưng bởi mỏ to, cong và nhọn (giống móc) dùng để bắt và xé con mồi.
A predacious Australasian songbird with a heavy hooktipped bill.
一种以捕食为主的澳大利亚歌鸟，喙粗大且尖钩状。
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/butcherbird/
Chim butcherbird là một loại chim thuộc họ Artamidae, nổi bật với khả năng săn mồi hữu hiệu và âm thanh hót đặc trưng. Tên gọi này thường để chỉ các loài chim trong chi Cracticus, phổ biến ở Úc và New Guinea. Sự khác biệt trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ không đáng kể; tuy nhiên, việc sử dụng từ có thể thay đổi theo ngữ cảnh văn hóa. Chúng được biết đến như một loài chim săn mồi, thường bắt và giết những con mồi nhỏ.
Từ "butcherbird" có nguồn gốc từ tiếng Anh, trong đó "butcher" xuất phát từ từ Pháp cổ "boucher", có nghĩa là người giết mổ. Thuyết phục trong cái tên, những loài chim này được biết đến với hành vi giết mổ và treo mồi của chúng. Sự kết hợp giữa phong cách hành xử săn mồi và hình ảnh "người giết mổ" phản ánh chính xác bản chất của loài chim này, thường được thấy trong môi trường sống tự nhiên của chúng.
Từ "butcherbird" có tần suất xuất hiện thấp trong các kỳ thi IELTS, không thường xuyên xuất hiện trong các bài kiểm tra nghe, nói, đọc hoặc viết. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh sinh học và nghiên cứu động vật, từ này được sử dụng phổ biến để chỉ những loài chim thuộc họ Cracticidae, nổi bật bởi hành vi săn mồi đặc trưng. "Butcherbird" thường được nhắc đến trong các tài liệu về động vật, sinh thái học và tự nhiên, nơi nó thể hiện mối liên hệ giữa các loài và môi trường sống của chúng.
Chim butcherbird là một loại chim thuộc họ Artamidae, nổi bật với khả năng săn mồi hữu hiệu và âm thanh hót đặc trưng. Tên gọi này thường để chỉ các loài chim trong chi Cracticus, phổ biến ở Úc và New Guinea. Sự khác biệt trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ không đáng kể; tuy nhiên, việc sử dụng từ có thể thay đổi theo ngữ cảnh văn hóa. Chúng được biết đến như một loài chim săn mồi, thường bắt và giết những con mồi nhỏ.
Từ "butcherbird" có nguồn gốc từ tiếng Anh, trong đó "butcher" xuất phát từ từ Pháp cổ "boucher", có nghĩa là người giết mổ. Thuyết phục trong cái tên, những loài chim này được biết đến với hành vi giết mổ và treo mồi của chúng. Sự kết hợp giữa phong cách hành xử săn mồi và hình ảnh "người giết mổ" phản ánh chính xác bản chất của loài chim này, thường được thấy trong môi trường sống tự nhiên của chúng.
Từ "butcherbird" có tần suất xuất hiện thấp trong các kỳ thi IELTS, không thường xuyên xuất hiện trong các bài kiểm tra nghe, nói, đọc hoặc viết. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh sinh học và nghiên cứu động vật, từ này được sử dụng phổ biến để chỉ những loài chim thuộc họ Cracticidae, nổi bật bởi hành vi săn mồi đặc trưng. "Butcherbird" thường được nhắc đến trong các tài liệu về động vật, sinh thái học và tự nhiên, nơi nó thể hiện mối liên hệ giữa các loài và môi trường sống của chúng.