Bản dịch của từ Carbon offset trong tiếng Việt
Carbon offset
Carbon offset (Noun)
Việc giảm lượng khí thải carbon dioxide hoặc các loại khí nhà kính khác được thực hiện để bù đắp cho lượng khí thải được tạo ra ở nơi khác.
A reduction in emissions of carbon dioxide or other greenhouse gases made in order to compensate for emissions produced elsewhere.
Many companies invest in carbon offsets to reduce their environmental impact.
Nhiều công ty đầu tư vào bù carbon để giảm tác động môi trường.
Not all carbon offsets effectively reduce greenhouse gas emissions.
Không phải tất cả bù carbon đều giảm hiệu quả khí thải nhà kính.
Are carbon offsets a reliable way to combat climate change?
Bù carbon có phải là cách đáng tin cậy để chống biến đổi khí hậu không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/carbon offset/
Video ngữ cảnh
Bù carbon là một khái niệm trong lĩnh vực môi trường, đề cập đến việc thực hiện các hoạt động nhằm giảm thiểu lượng khí CO2 phát thải vào khí quyển, thường thông qua đầu tư vào các dự án bền vững như trồng cây hoặc năng lượng tái tạo. Cách sử dụng từ này trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ tương đối giống nhau, nhưng có thể khác nhau về sắc thái trong ngữ cảnh, ví dụ như sự phổ biến của các chương trình bù carbon trong các chính sách môi trường của từng khu vực.
Thuật ngữ "carbon offset" có nguồn gốc từ các từ "carbon" và "offset". Từ "carbon" xuất phát từ tiếng Latin "carbo", nghĩa là "than". Carbon được biết đến như một yếu tố chính trong các khí nhà kính gây ra hiệu ứng nhà kính. Từ "offset" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "off" và "set", nghĩa là "đặt ra khỏi". Thuật ngữ này hiện nay được sử dụng để chỉ các hành động nhằm bù đắp khí thải carbon, góp phần giảm thiểu tác động tiêu cực đến môi trường.
Thuật ngữ "carbon offset" xuất hiện khá thường xuyên trong các bối cảnh liên quan đến môi trường và phát triển bền vững, đặc biệt trong bài thi IELTS. Trong phần Nghe và Đọc, nó thường được nhắc đến trong các bài viết hoặc thông báo về biến đổi khí hậu và biện pháp giảm phát thải carbon. Trong phần Nói và Viết, thí sinh có thể thảo luận về tầm quan trọng của nó trong việc bù đắp khí thải của các hoạt động kinh tế. Ngoài ra, "carbon offset" cũng được sử dụng phổ biến trong các cuộc họp và báo cáo về chính sách môi trường toàn cầu.