Bản dịch của từ Chain store trong tiếng Việt

Cửa hàng chuỗi (chain store) đề cập đến một hệ thống các cửa hàng bán lẻ được quản lý dưới một nhãn hiệu hoặc doanh nghiệp chung, thường cung cấp sản phẩm giống nhau và phục vụ khách hàng tương tự. Thuật ngữ này phổ biến trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt lớn về ngữ nghĩa hay cách sử dụng. Tuy nhiên, một số biến thể địa phương có thể xuất hiện trong cách phát âm hoặc cách viết thương mại ở từng khu vực.

Thuật ngữ "chain store" xuất phát từ cụm từ tiếng Anh, trong đó "chain" có nguồn gốc từ từ Latin "catena", nghĩa là "dây xích", và được sử dụng để chỉ sự liên kết giữa các cửa hàng. Lịch sử hình thành bắt đầu từ cuối thế kỷ 19, khi các doanh nghiệp bắt đầu thiết lập một hệ thống các cửa hàng cùng thương hiệu. Hiện nay, "chain store" chỉ những cửa hàng thuộc cùng một chuỗi thương mại, phản ánh sự phát triển của mô hình kinh doanh toàn cầu.

Cụm từ "chain store" thường xuất hiện với tần suất vừa phải trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong các bài viết và bài nói liên quan đến thương mại và kinh tế. Trong ngữ cảnh bên ngoài, "chain store" thường được sử dụng để chỉ các cửa hàng bán lẻ thuộc chuỗi, liên quan đến chiến lược kinh doanh, thị trường tiêu dùng và xu hướng thương mại toàn cầu. Tình huống thường gặp bao gồm các cuộc thảo luận về sự cạnh tranh giữa các chuỗi cửa hàng và tác động của chúng đến doanh nghiệp địa phương.