Bản dịch của từ Chomp trong tiếng Việt
Chomp
Chomp(Verb)
Ăn, nhai với lực hoặc ồn ào; ngoạm mạnh hoặc nhai rộn ràng (thường miêu tả cách ăn háu ăn, phát ra tiếng động).
Munch or chew noisily or vigorously.
大声咀嚼
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/chomp/
Từ "chomp" thường được sử dụng để chỉ hành động cắn hoặc nhai một cách mạnh mẽ, thường liên quan đến thức ăn. Trong tiếng Anh Mỹ, "chomp" mang nghĩa tương tự và được sử dụng phổ biến trong các bối cảnh không chính thức, thể hiện sự ngon miệng hoặc thói quen ăn uống. Cả tiếng Anh Anh và Mỹ đều sử dụng từ này, nhưng ở Anh, từ này ít phổ biến hơn, thay vào đó có thể sử dụng "chew" hoặc "bite".
Từ "chomp" có nguồn gốc từ tiếng Trung cổ "chomp", biểu thị hành động cắn mạnh, được phát triển từ hình thức tiếng Anh hiện đại vào thế kỷ 20. Nó gợi lên hình ảnh của việc ăn uống say sưa và chủ yếu được sử dụng trong ngữ cảnh thân mật, chỉ hành động cắn hay nhai thức ăn một cách mạnh mẽ. Sự chuyển biến này phản ánh mối liên hệ chặt chẽ giữa âm thanh và cảm giác vật lý của hành động ăn uống.
Từ "chomp" ít được sử dụng trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong phần Nghe và Nói, từ này thường xuất hiện trong bối cảnh mô tả hành động ăn uống hoặc thể hiện cảm xúc hào hứng khi thưởng thức thức ăn. Trong văn phong học thuật hoặc văn hóa, "chomp" thường liên quan đến các chủ đề ẩm thực hoặc sức khỏe, và được dùng trong các tình huống giao tiếp thân mật.
Họ từ
Từ "chomp" thường được sử dụng để chỉ hành động cắn hoặc nhai một cách mạnh mẽ, thường liên quan đến thức ăn. Trong tiếng Anh Mỹ, "chomp" mang nghĩa tương tự và được sử dụng phổ biến trong các bối cảnh không chính thức, thể hiện sự ngon miệng hoặc thói quen ăn uống. Cả tiếng Anh Anh và Mỹ đều sử dụng từ này, nhưng ở Anh, từ này ít phổ biến hơn, thay vào đó có thể sử dụng "chew" hoặc "bite".
Từ "chomp" có nguồn gốc từ tiếng Trung cổ "chomp", biểu thị hành động cắn mạnh, được phát triển từ hình thức tiếng Anh hiện đại vào thế kỷ 20. Nó gợi lên hình ảnh của việc ăn uống say sưa và chủ yếu được sử dụng trong ngữ cảnh thân mật, chỉ hành động cắn hay nhai thức ăn một cách mạnh mẽ. Sự chuyển biến này phản ánh mối liên hệ chặt chẽ giữa âm thanh và cảm giác vật lý của hành động ăn uống.
Từ "chomp" ít được sử dụng trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong phần Nghe và Nói, từ này thường xuất hiện trong bối cảnh mô tả hành động ăn uống hoặc thể hiện cảm xúc hào hứng khi thưởng thức thức ăn. Trong văn phong học thuật hoặc văn hóa, "chomp" thường liên quan đến các chủ đề ẩm thực hoặc sức khỏe, và được dùng trong các tình huống giao tiếp thân mật.