Bản dịch của từ Coarse jesting trong tiếng Việt
Coarse jesting
Coarse jesting(Noun)
Chọc ghẹo hoặc đùa cợt nhẹ nhàng nhưng thiếu tinh tế và lịch thiệp.
It's characterized by light teasing or satire that lacks finesse and sophistication.
带点讽刺或轻松调侃，但缺乏细腻和雅致。
Chọc đùa thường xuyên liên quan đến nội dung không phù hợp hoặc có tính chất tình dục rõ ràng.
Satire often involves content that is inappropriate or erotic.
开玩笑时经常会涉及不当或露骨的内容。
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/coarse jesting/
Từ "coarse jesting" mang nghĩa là những hành động đùa cợt thô tục hoặc không tế nhị, thường liên quan đến việc trêu chọc người khác theo cách không lịch sự, có thể gây khó chịu hoặc xúc phạm. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, thuật ngữ này được sử dụng tương tự nhau, không có sự khác biệt lớn về nghĩa và ngữ cảnh. Tuy nhiên, phát âm có thể khác biệt một chút do accent và ngữ điệu vùng miền. "Coarse jesting" thường được sử dụng trong bối cảnh phê phán hoặc chỉ trích cách diễn đạt kém tinh tế trong giao tiếp.
Từ "coarse jesting" mang nghĩa là những hành động đùa cợt thô tục hoặc không tế nhị, thường liên quan đến việc trêu chọc người khác theo cách không lịch sự, có thể gây khó chịu hoặc xúc phạm. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, thuật ngữ này được sử dụng tương tự nhau, không có sự khác biệt lớn về nghĩa và ngữ cảnh. Tuy nhiên, phát âm có thể khác biệt một chút do accent và ngữ điệu vùng miền. "Coarse jesting" thường được sử dụng trong bối cảnh phê phán hoặc chỉ trích cách diễn đạt kém tinh tế trong giao tiếp.